Йов 38:39 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁹ Ти ли ловиш плячка за лъвицата и можеш ли да заситиш глада на лъвчетата,

Цариградски

³⁹ Ще уловиш ли лов за лъва? Или ще наситиш ли охотата на лъвовите щенета

Ревизиран

³⁹ Улавят ли лов за лъвицата? Или насищат ли охотата на лъвовите малки,

Верен

³⁹ Ще уловиш ли лов за лъвицата и ще заситиш ли глада на малките лъвчета,

Библия ревизирано издание

³⁹ Улавяш ли лов за лъвицата? Или насищаш ли охотата на лъвчетата,

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁹ Ти ли ловиш плячка за лъвицата и насищаш лъвчетата,

Йов 38:39 Кръстосани препратки

Йов 38:38

когато прахта става като излята и буците се слепват?

Псалми 104:21

млади лъвове реват за плячка и искат от Бога храна за себе си.

Псалми 34:10

Бъдете благоговейни пред Господа всички вие, които сте Негови, защото онези, които благоговеят пред Него, ще имат всичко, от което се нуждаят.

Притчи 6:30

Не се прощава на крадеца, дори ако краде, за да се насити, когато е гладен.