Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Йов 32:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

11 Ето чаках вашите думи, вслушвах се в умните ви мисли, докато търсехте точни думи.

Вижте главата копие

Цариградски

11 Ето, чаках вие да говорите; Слушах доказванията ви Доде изпитате думите;

Вижте главата копие

Ревизиран

11 Ето, чаках докато вие говорехте, Слушах разсъжденията ви, Когато търсехте какво да кажете;

Вижте главата копие

Верен

11 Ето, аз чаках да говорите вие, слушах разсъжденията ви, докато търсехте думи.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

11 Ето, чаках, докато вие говорехте, слушах разсъжденията ви, когато търсехте какво да кажете;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

11 Ето, чаках вашите думи, вслушвах се в разсъжденията ви, докле намисляхте какво да кажете.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

11 Ето, чаках, докато вие говорехте, слушах разсъжденията ви, когато търсехте какво да кажете;

Вижте главата копие




Йов 32:11
9 Кръстосани препратки  

Слушаха ме и чакаха, и мълчаливо очакваха моя съвет


Очакваха ме като ранен дъжд и отваряха устата си като за късен дъжд.


Затова казвам: изслушайте ме! Ще ви съобщя мнението си.


С внимание ви проследявах и ето никой не се противопостави на Йов и никой от вас не отговори на думите му.


Елиуй чакаше, докато Йов говореше, понеже всички бяха по-стари от него.


Ето ние това сме научили: то е вярно. Чуй го и го приеми.


В тъжбата си прав изглежда този, който започва пръв, но идва съперникът му и го подлага на изпитание.


Богатият човек сам се смята за мъдрец, но умният бедняк ще го изобличи.


Последвай ни:

Реклами


Реклами