Йезекиил 6:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² „Сине човешки, обърни лицето си към израилските планини и пророкувай против тях,

Цариградски

² Сине человечески, утвърди лицето си към Израилевите гори, и пророчествувай на тях

Ревизиран

² Сине човешки, насочи лицето си към Израилевите планини, и пророкувай на тях, казвайки:

Верен

² Сине човешки, насочи лицето си към израилевите планини и пророкувай за тях.

Библия ревизирано издание

² Сине човешки, насочи лицето си към Израилевите планини и пророкувай на тях, като кажеш:

Библия синодално издание (1982 г.)

² сине човешки! обърни лицето си към планините Израилеви и пророкувай против тях,

Йезекиил 6:2 Кръстосани препратки

Йезекиил 13:17

А ти, сине човешки, обърни лицето си срещу дъщерите на своя народ – онези, които пророкуват по свое вдъхновение. И изречи пророчество против тях

Йезекиил 19:9

С куки го напъхаха в ярем и го отведоха при вавилонския цар. Поставиха го в клетка, така че да не се чува повече неговият глас по Израилевите планини.

Йезекиил 21:2

„Сине човешки, обърни лицето си към Теман, говори открито против Даром и пророкувай против горската шир на Негев.

Йезекиил 21:7

„Сине човешки, обърни лицето си към Йерусалим, говори открито против светилищата и пророкувай против Израилевата земя.

Йезекиил 25:2

„Сине човешки, обърни лицето си към амонците и пророкувай против тях.

Йезекиил 28:21

„Сине човешки, обърни лицето си към Сидон и изречи пророчество срещу него.

Йезекиил 33:28

И ще обърна страната в пустиня на пустините и гордото им могъщество ще престане. Ще опустеят Израилевите планини, понеже никой няма да преминава.

Йезекиил 34:14

Ще ги паса на добро място за паша, пасбището им ще бъде по високите Израилеви хълмове. Там ще почиват в добра кошара и ще пасат на тучно пасбище върху Израилевите планини.

Йезекиил 35:12

И ти ще разбереш, че Аз съм Господ, Който чух всички хули, които ти произнесе за Израилевите планини, казвайки: Те са опустошени, те ще бъдат дадени на нас.

Йезекиил 36:1

И ти, сине човешки, пророкувай към Израилевите планини и кажи: „Планини на Израил, чуйте словото на Господа!

Йезекиил 37:22

В тази земя, върху Израилевите планини ще ги направя един народ и един Цар ще бъде цар над всички тях; и няма да бъдат вече два народа, нито ще бъдат занапред разделени на две царства.

Йезекиил 4:7

Тогава обърни лицето си и запретнатата си дясна ръка към обсадата на Йерусалим и пророкувай против него.

Йезекиил 6:1

След това Господ отправи слово към мене:

Иисус Навин 11:21

В същото време Иисус дойде и изтреби енакимците от високата страна-планина, в Хеврон, Давир, Анав и цялата израилска хълмиста страна, и по цялата Юдина планина Иисус ги предаде на проклятие с градовете им.