Йезекиил 22:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ и ти ще се оскверняваш пред очите на народите. Тогава ще узнаеш, че Аз съм Господ.“

Цариградски

¹⁶ И ще бъдеш в себе си омърсен пред народите; и ще познаеш че аз съм Господ.

Ревизиран

¹⁶ И ще бъдеш омърсен в себе си пред народите; и ще познаеш, че Аз съм Господ.

Верен

¹⁶ И самият ти ще се оскверниш пред очите на народите и ще познаеш, че Аз съм ГОСПОД.

Библия ревизирано издание

¹⁶ И ще бъдеш омърсен в себе си пред народите; и ще познаеш, че Аз съм Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ И сам ще направиш да бъдеш презрян пред очите на народите, и ще познаеш, че Аз съм Господ.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ И ще бъдеш омърсен в себе си пред народите; и ще познаеш, че Аз съм Господ.

Йезекиил 22:16 Кръстосани препратки

Трето Царе 20:13

И ето един пророк отиде при израилския цар Ахав и каза: „Така казва Господ: „Видя ли това голямо пълчище? Ето Аз днес го предавам в ръката ти и ти ще познаеш, че Аз съм Господ“.“

Трето Царе 20:28

Тогава Божият човек се приближи и каза на израилския цар: „Така казва Господ: „Понеже арамейците казват, че Господ е Бог на планините, а не Бог на долините, ще предам в ръката ти цялото това множество и ще разберете, че Аз съм Господ“.“

Псалми 83:18

Нека да се засрамят и завинаги да се смутят, да се посрамят и да загинат.

Псалми 9:16

Народите паднаха в ямата, която бяха изкопали; заплетоха се в примката, която бяха заложили.

Псалми 9:17

Господ се познава по присъдите, които отрежда; нечестивият се оплита в делата на ръцете си.

Изход 8:22

Мойсей обаче възрази: „Не можем да извършим това, защото жертвоприношението ни на Господа, нашия Бог, е гнусно за египтяните: ако вземем да принасяме гнусна за египтяните жертва пред очите им, няма ли да ни избият с камъни?

Исаия 37:20

А сега, Господи, Боже наш, спаси ни от ръката му, за да разберат всички земни царства, че Ти единствен си Господ.“

Исаия 43:28

Затова отнех свещенството от ръководителите на светилището, предадох потомците на Яков на проклятие и Израил – на поругание.“

Исаия 47:6

Аз се разгневих на Своя народ, унизих Своето наследство и ги предадох в твоите ръце. Но ти не оказа милост към тях, като и на стареца налагаше най-тежкото си иго.

Йезекиил 22:17

И Господ ми рече:

Йезекиил 25:3

Кажи на амонците: „Чуйте словото на Господ Бог. Така казва Господ Бог: „Понеже ти каза за Моето светилище О-хо-хо, когато беше осквернено, и за Израилевата земя, когато беше опустошена, и за дома на Юда, когато отидоха в плен,

Йезекиил 39:28

И ще познаят, че Аз съм Господ, техният Бог, тъй като, след като ги направих да отидат в плен между народите, отново ще ги събера в страната им. И никой от тях вече няма да остава там в плен.

Йезекиил 6:7

и убитите ще паднат сред вас. Тогава ще узнаете, че Аз съм Господ.

Йезекиил 7:24

Затова ще доведа най-зли народи и те ще заграбят домовете им. И ще сложа край на високомерието на силните. И светините им ще бъдат осквернени.

Даниил 4:25

Всичко това се сбъдна с цар Навуходоносор.