Исаия 2:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ и срещу всички високи и горди ливански кедри и срещу всички васански дъбове;

Цариградски

¹³ И върх всичките Ливански кедри високи и възвишени, И върх всичките Васански дъбове,

Ревизиран

¹³ Против всичките ливански кедри, високи и издигнати, И против всичките васански дъбове,

Верен

¹³ против всичките ливански кедри, високи и издигнати, и против всичките васански дъбове,

Библия ревизирано издание

¹³ против всички ливански кедри, високи и издигнати, и против всички васански дъбове,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ против всички кедри ливански, високи и величави, и против всички дъбове васански,

Исаия 2:13 Кръстосани препратки

Псалми 29:5

Гласът на Господа поваля кедри; Господ събаря даже ливанските кедри:

Исаия 14:8

Също кипарисите се радват за тебе и ливанските кедри, казвайки: „Откакто ти лежиш повален, дървар не е идвал при нас.“

Исаия 33:9

Земята жалее и изнемогва. Ливан е посрамен и вехне. Сарон стана като пустиня, а листата от дърветата на Васан и Кармил опадаха.

Исаия 37:24

Чрез слугите си хулеше Господа. Ти каза: „С множеството си колесници изкачих високите планини, най-далечните кътчета на Ливан. Изсякох високите му кедри и отбраните му кипариси и стигнах до самия му връх, в най-гъстия шубрак.

Йезекиил 27:6

Веслата ти направиха от васански дъбове; твоята дъсчена облицовка те изработиха от кипарис, инкрустирана със слонова кост от Китимските острови.

Амос 2:5

Ще изпратя огън върху Юдея и той ще погълне дворците на Йерусалим.“