Иисус Навин 10:26 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ След това Иисус ги порази и ги уби. И ги обеси на пет дървета. Те висяха по дърветата до вечерта.

Цариградски

²⁶ И после ги порази Исус, и уби ги, и обеси ги на пет дървета; и висяха на дърветата до вечерта.

Ревизиран

²⁶ А подир това Исус ги порази, уби ги и ги обеси на пет дървета; и висяха на дърветата до вечерта.

Верен

²⁶ И после Иисус ги удари и ги уби, и ги обеси на пет дървета; и те висяха на дърветата до вечерта.

Библия ревизирано издание

²⁶ След това Исус ги уби и ги обеси на пет дървета, и те висяха на дърветата до вечерта.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ След това Иисус ги удари, уби ги, и ги обеси на пет дървета; и висяха на дърветата до вечерта.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ А след това Исус ги порази, уби ги и ги обеси на пет дървета; и висяха на дърветата до вечерта.

Иисус Навин 10:26 Кръстосани препратки

Второ Царе 21:6

– от неговите потомци ни предай седем души. Ние ще ги обесим пред Господа в Гива, града на Саул, Господния избраник.“ След това царят обеща: „Ще ги предам.“

Второ Царе 21:9

Тях той предаде в ръцете на гаваонците и те ги обесиха на планината пред Господа. Така загинаха и седемте души заедно, те бяха умъртвени в първите дни на жътвата, в началото на ечемичната жътва.

Естир 2:23

Случаят беше проверен и двамата царедворци бяха намерени за виновни. Те бяха обесени, а събитието беше вписано в царските летописи.

Псалми 149:7

за да въздадат отмъщение върху народите, да наложат наказания върху племената,

Псалми 18:41

Ти обърна към мене тила на моите врагове; съкруши онези, които ме мразят.

Числа 25:4

Тогава Господ каза на Мойсей: „Хвани всички предводители на народа и ги обеси пред Господа срещу слънцето, за да се отвърне от Израил яростният гняв на Господа.“

Матей 27:25

И целият народ в отговор рече: „Кръвта Му нека бъде върху нас и върху децата ни.“

Йоан 19:31

Понеже тогава беше петък, за да не останат телата върху кръста в събота – защото тази събота беше велик ден, юдеите помолиха Пилат да им пречупят нозете и да ги снемат.

Галатяни 3:13

Христос ни изкупи от проклятието на закона, като прие заради нас проклятието, защото е писано: „Проклет е всеки, обесен на дърво“ –

Иисус Навин 8:29

Царя на Гай той окачи на дърво и го остави да виси до вечерта. Когато слънцето залезе, Иисус издаде заповед и снеха трупа му от дървото, хвърлиха го при входа на градската порта и натрупаха върху него голяма грамада камъни, която стои и до днес.

Съдии 8:21

Тогава Зевей и Салман казаха: „Стани сам ти и го извърши. Какъвто е човекът, такава е и силата му.“ Гедеон стана и уби Зевей и Салман. Той взе за себе си златните огърлия, които висяха по шиите на камилите им като амулети.

Първо Царе 15:33

Но Самуил каза: „Както мечът ти е лишавал жени от деца, така и майка ти между жените ще бъде лишена от деца.“ След това Самуил съсече на части Агаг пред Господа в Галгал.