Изход 7:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Мойсей беше на осемдесет, а Аарон на осемдесет и три години, когато започнаха да преговарят с фараона.

Цариградски

⁷ И Моисей бе на възраст осемдесет години, и Аарон осемдесет и три години, когато говориха Фараону.

Ревизиран

⁷ А Моисей бе на осемдесет години, а Аарон на осемдесет и три години, когато говореха на Фараона.

Верен

⁷ А Мойсей беше на осемдесет години, а Аарон – на осемдесет и три години, когато говориха на фараона.

Библия ревизирано издание

⁷ А Моисей беше на осемдесет години, а Аарон на осемдесет и три години, когато говореха на фараона.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Моисей беше на осемдесет, а (брат му) Аарон на осемдесет и три години, когато почнаха да говорят на фараона.

Изход 7:7 Кръстосани препратки

Битие 41:46

Йосиф беше на тридесет години, когато се срещна с фараона, египетския цар. И сбогува се Йосиф с фараона, и тръгна да обикаля цялата египетска земя.

Псалми 90:10

Дните на нашия живот са седемдесет години, а при по-голяма крепкост – осемдесет, и най-доброто време от тях е страдание и болест; бързо отминават и след това изчезваме.

Изход 2:23

След дълго време египетският цар умря. Израилтяните стенеха от робското тегло и викаха, и викът им за помощ от робското тегло стигна до Бога.

Изход 7:8

Господ каза на Мойсей и Аарон:

Числа 33:39

Аарон беше на сто двадесет и три години, когато умря на планината Ор.

Деяния 7:23

Когато той навърши четиридесет години, дойде му наум да навести своите братя, синовете на Израил.

Деяния 7:30

Като се изминаха четиридесет години, яви му се в пустинята на планината Синай Господен ангел в огнения пламък на една къпина.

Второзаконие 29:5

хляб не ядохте и вино и сикер не пихте, за да знаете, че Аз съм Господ, вашият Бог.

Второзаконие 31:2

добави: „Сега съм на сто и двадесет години, не мога вече да ви водя; а и Господ ми каза: „Ти няма да преминеш през Йордан.“

Второзаконие 34:7

Мойсей беше на сто и двадесет години, когато умря; очите му не помътняха и силата му не беше го напуснала.

Иисус Навин 24:5

Тогава изпратих Мойсей и Аарон. Поразих Египет с бедствия чрез това, което сторих сред него, и след това ви изведох.