Изход 15:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Твоята десница, Господи, се прослави чрез проявена мощ; Твоята десница, Господи, разби неприятеля.

Цариградски

⁶ Десницата ти, Господи, прослави се в крепост: Десницата ти, Господи, смаза неприятеля.

Ревизиран

⁶ Десницата Ти, Господи, се прослави в сила; Десницата Ти, Господи, смаза неприятеля.

Верен

⁶ Десницата Ти, ГОСПОДИ, е славна в мощ; десницата Ти, ГОСПОДИ, смаза врага.

Библия ревизирано издание

⁶ Десницата Ти, Господи, се прослави в сила; десницата Ти, Господи, смаза неприятеля.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Твоята десница, Господи, се прослави със сила; Твоята десница, Господи, съкруши неприятеля.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Десницата Ти, Господи, се прослави в сила; десницата Ти, Господи, смаза неприятеля.

Изход 15:6 Кръстосани препратки

Псалми 17:7

Ти, Който спасяваш с десницата Си надяващите се на Тебе от враговете, които се надигат против тях, яви чудните Си милости.

Псалми 2:9

Ще ги управляваш с железен жезъл, ще ги строшиш като глинен съд.“

Псалми 24:8

Кой е този Цар на славата? – Могъщият и силният Господ, силният в битки Господ.

Псалми 44:3

Ти със Своята ръка си изгонил народи, а тях си настанил; съкрушил си други племена, а тях си разширил.

Псалми 44:4

Защото те не са придобили с меча си земята и тяхната ръка не им е дала победа, а Твоята десница и Твоята мощ, и светлината на Твоето лице, понеже си оказал благоволение към тях.

Псалми 60:5

Ти донесе на Своя народ големи страдания и ни опияни със зашеметяващо вино.

Псалми 74:11

Защо отдръпваш ръката Си, десницата Си? Извади я от дрехата Си и ги изтреби.

Псалми 77:10

Забрави ли Бог да бъде милостив или в гнева Си се отказа от всички благодеяния?“

Псалми 89:14

Твоята мишца е крепка. Ръката Ти е силна, а десницата – готова за действие.

Псалми 98:1

Запейте нова песен на Господа, защото Той извърши чудеса. Неговата десница и Неговата свята мишца Му донесоха победа.

Изход 15:11

Кой е подобен на Тебе, Господи, сред божествените същества? Кой е подобен на Тебе, прославен сред светиите, достоен за благоговейна похвала, творец на чудеса?

Изход 15:12

Ти простря десницата Си, тогава земята ги погълна.

Изход 15:16

Страх и ужас да ги нападне, от силата на Твоята мишца да застинат като камък, докато достигне земята Твоят народ, Господи, докато достигне земята този народ, който е Твое притежание.

Изход 18:8

Мойсей разказа на тъста си за всичко, което Господ извърши на фараона и на египтяните заради Израил, за всички трудности, които ги сполетяха по пътя, както и за това как Господ беше ги спасявал.

Изход 3:20

Тогава ще простра ръката Си и ще накажа Египет с всички Мои чудеса, които ще извърша сред него; след това той ще ви пусне.

Изход 6:1

А Господ отговори на Мойсей: „Сега ще видиш какво ще направя пред фараона. Принуден от силна ръка, той ще ги пусне. Да, принуден от силна ръка, той ще ги прокуди от земята си.“

Исаия 30:14

И Той ще я разруши, както се чупи глинен съд; безмилостно ще я разбие, така че да не остане чиреп, с който да се вземе въглен от огъня или да се нагребе вода от извора.

Исаия 51:9

Надигни се, надигни се, облечи се в сила, деснице Господня! Надигни се, както в древните дни, в отдавнашните родове! Ти не срази ли Рахав, не порази ли крокодила?

Исаия 52:10

Господ разкри святата Си спасителна мощ пред очите на всички народи и всички земни краища ще видят спасение от нашия Бог.

Исаия 63:12

Който вървеше отдясно на Мойсей и изяви величествената Си мощ, раздели пред тях водите, за да Си създаде вечно име;

Йеремия 13:14

Ще ги хвърля един срещу друг, бащите и синовете“ – казва Господ. „Няма да пожаля, нито да ги пощадя, нито да проявя милост, нито да не ги изтребя“.“

Матей 6:13

И не ни подлагай на изкушение, но ни избави от лукавия. Защото Твои са царството и силата, и славата за вечни времена. Амин.“

Откровение 2:27

Той ще ги управлява с железен жезъл и ще ги строши като глинени съдове.

Първо Царе 2:10

Господ ще сломи тези, които влизат в спор с Него. Всевишният ще загърми от небето върху тях. Господ е свят. Мъдрият да не се хвали с мъдростта си, силният да не се хвали със силата си, богатият да не се хвали с богатството си, но онзи, който желае да се хвали, нека се хвали с това, че разбира и познава Господа. Господ ще бъде съдия над различните краища на земята, ще даде сила на Своя цар и ще извиси мощта на помазаника Си.“