Евреи 12:29 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁹ защото нашият Бог е всеунищожителен огън.

Още версии

Цариградски

²⁹ защото Бог наш е огън пояждащ.

Ревизиран

²⁹ защото нашият Бог е огън, който пояжда.

Новият завет: съвременен превод

²⁹ защото нашият Бог е всепоглъщащ огън.

Верен

²⁹ защото и нашият Бог е огън пояждащ.

Библия ревизирано издание

²⁹ защото нашият Бог е огън, който поглъща.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁹ защото нашият Бог е огън, който изтребя.

Евреи 12:29 Кръстосани препратки

Второ Царе 22:9

Дим се вдига от ноздрите Му и поглъщащ огън – от устата Му; живи въглени се сипеха от Него.

Псалми 50:3

Нашият Бог идва и няма да мълчи. Пред Него е всепоглъщащ огън и около Него е твърде буреносно.

Псалми 97:3

Огън върви пред Него и изгаря враговете Му наоколо.

Изход 15:7

С преизобилната Си слава Ти срази противниците Си. Ти изпрати гнева Си и той ги изгори като слама.

Изход 24:17

А славата на Господа на върха на планината се виждаше в очите на израилтяните като поглъщащ огън.

Исаия 33:14

Грешниците на Сион се изплашиха; треска затресе безбожниците: „Кой от нас може да живее до унищожаващия огън; кой от нас може да живее до вечния пламък?“

Исаия 66:15

Защото ето Господ ще дойде като огън и колесницата Му – като вихър, за да изрази негодуванието Си с гняв и порицанието Си – с пламнал огън.

Йеремия 25:37

И мирните кошари са заглъхнали от пламенния гняв на Господа.

Йезекиил 38:19

Защото в ревността Си, в огъня на негодуванието Си изговорих: „В онзи ден ще има трус в израилската земя,

Даниил 7:9

Видях още, че бяха поставени престоли и Древният по години седна; облеклото Му беше бяло като сняг и косите Му – като чиста вълна; престолът Му – огнен пламък, колелата Му – пламтящ огън.

Числа 11:1

След време народът взе да роптае силно пред Господа. Господ чу и гневът Му пламна; сред тях се разпали огън Господен и изтреби покрайнините на стана.

Числа 16:35

От Господа излезе огън и изгори онези двеста и петдесет мъже, които бяха принесли тамян.

Второ Коринтяни 5:11

Като знаем колко е страшно пришествието на Господа, убеждаваме хората. Бог ни знае добре, а се надявам и вие да ни познавате.

Второзаконие 4:24

защото Господ, твоят Бог, е огън всепоглъщащ, Той е Бог ревнив!

Второзаконие 9:3

Но сега знай, че Господ, твоят Бог, върви пред тебе като огън всепоглъщащ. Той ще ги изтреби и ще ги повали пред тебе и ти ще ги прогониш, и скоро ще ги погубиш, както Господ ти каза.

Второ Солуняни 1:7

а на вас, които страдате – успокоение заедно с нас, когато Господ Иисус се яви от небето със силните Си ангели,

Второ Солуняни 1:8

за да накаже с огнен пламък онези, които не познават Бога и не се покоряват на благовестието на нашия Господ Иисус.

Евреи 10:27

а само страшно очакване на съд и яростен огън, който ще погълне противниците на Бога.

Евреи 10:31

Страшно е да се попадне в ръцете на живия Бог!

Второ Петрово 3:7

А сегашните небеса и земя по Неговата дума се съхраняват за огъня и се пазят за деня на съда и гибелта на нечестивите хора.