Второ Царе 8:15 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Така Давид царува над целия Израил, съдеше и отсъждаше право на целия си народ.

Цариградски

¹⁵ И царува Давид над всичкия Израил; и правеше Давид съд и правда на всичките си люде.

Ревизиран

¹⁵ Така Давид царува над целия Израил; и Давид съдеше всичките си люде и им раздаваше правда.

Верен

¹⁵ Така Давид царуваше над целия Израил; и Давид вършеше правда и правосъдие за целия си народ.

Библия ревизирано издание

¹⁵ Така Давид царува̀ над целия Израил и съдеше целия си народ, и им раздаваше правосъдие.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ И царува Давид над всички израилтяни, и съдеше и раздаваше правда на целия си народ.

Второ Царе 8:15 Кръстосани препратки

Второ Царе 15:3

тогава Авесалом му казваше „Ето твоето дело е добро и справедливо, но при царя няма кой да те изслуша.“

Второ Царе 20:23

Йоав беше назначен за вожд на цялата израилска войска, а Ванея, син на Йодай – на хелетейци и фелетейци;

Второ Царе 3:12

Тогава Авенир изпрати вестители до Давид да кажат: „Чия е тази земя?“ И още: „Сключи с мене съюз и аз ще бъда с тебе. Така под твоя власт ще поставя целия израилски народ.“

Второ Царе 5:5

В Хеврон царува над Юдея седем години и шест месеца, а в Йерусалим царува тридесет и три години над цял Израил и над Юдея.

Второ Царе 8:14

Той постави гарнизони по цяла Идумея. Така всички идумейци станаха роби на Давид. Господ запазваше Давид, където и да отидеше.

Второ Царе 8:16

А Йоав, син на Саруя, беше началник над войската; Йосафат, син на Ахилуд, беше летописец;

Трето Царе 10:9

Благословен да бъде Господ, твоят Бог, Който има благоволение към тебе да те постави на Израилевия престол! Понеже Господ е възлюбил Израил за вечни времена, затова те е поставил за цар, за да раздаваш съд и правосъдие.“

Трето Царе 4:1

Цар Соломон беше цар над целия Израил.

Първо Летописи 18:14

Така Давид царуваше над цял Израил и раздаваше правосъдие и справедливост на целия си народ.

Псалми 119:121

Аз се придържах към правосъдие и правда; не ме предавай на моите противници.

Псалми 72:2

за да съди Твоя народ справедливо и да раздава правосъдие за угнетените.

Псалми 75:2

Славим Те, Боже, славим Те; Твоите чудеса разгласяват, че Твоето име е близко.

Псалми 89:14

Твоята мишца е крепка. Ръката Ти е силна, а десницата – готова за действие.

Исаия 9:7

Господ изпрати думата Си срещу Яков и тя връхлетя върху Израил.

Амос 5:15

Мразете злото, обичайте доброто и раздавайте правосъдие при портите. Тогава може би Господ, Бог Вседържител, ще се смили за остатъка от Йосиф.

Амос 5:24

Нека правосъдието се лее като река, а правдата – като силен поток.

Евреи 11:33

които чрез вяра победиха царства, раздадоха справедливост, получиха обещания, затулиха устата на лъвове,

Първо Царе 14:47

След като пое царуването над Израил, Саул воюва с всичките си околни врагове: с Моав и с амонците, с Едом и с царете на Сова, както и с филистимците. Навсякъде, където и да се обърнеше, все побеждаваше.