Второ Царе 21:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Тези четиримата бяха от рода на исполините в Гет – паднаха поразени от Давид и воините му.

Цариградски

²² Тези четиримата се родиха на Рафа в Гет, и паднаха чрез ръката на Давида и чрез ръката на рабите му.

Ревизиран

²² Тия четирима бяха се родили на исполина в Гет; и паднаха чрез ръката на Давида и чрез ръката на слугите му.

Верен

²² Тези четиримата се бяха родили на Рафа в Гет. И те паднаха чрез ръката на Давид и чрез ръката на слугите му.

Библия ревизирано издание

²² Тези четиримата се бяха родили на исполина в Гет. И всичките паднаха чрез ръката на Давид и на слугите му.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Тия четирмата бяха от рода на Рефаимовци в Гет, и паднаха от ръката на Давида и на слугите му.

Второ Царе 21:22 Кръстосани препратки

Второ Царе 21:16

Йесвий, един от потомците на исполините, чието копие тежеше триста медни сикли и който беше препасан с нов меч, възнамеряваше да убие Давид.

Второ Царе 21:21

Когато той хулеше израилтяните, синът на Давидовия брат Сафай го уби.

Първо Летописи 20:8

Тези бяха потомци на Рафа в Гет, които паднаха от ръката на Давид и от ръцете на слугите му.

Псалми 108:13

Дай ни помощ против притеснителя сега, защото човешката защита е безполезна.

Псалми 118:15

Глас на радост и на спасение се чува в шатрите на праведните: „Десницата на Господа направи това!

Псалми 60:12

Не Ти ли, Боже, Който сега ни отхвърли и не излизаш вече с нашите войски?

Еклисиаст 9:11

По-нататък аз видях под слънцето, че не бързоноги печелят надбягването, не герои – битката. Също тъй и мъдреците не получават хляб, разумните – богатство, разсъдливите – благосклонност. На една съдба и случай са подвластни всички те.

Йеремия 9:23

Но който се хвали, нека се хвали с това, че Ме разбира и знае, че Аз съм Господ, Който проявява милост, съди право и раздава справедливост по земята, защото това Ми е приятно“ – казва Господ.

Римляни 8:31

И тъй, ще добавим ли нещо към това? Ако Бог е на наша страна, кой може да е против нас?

Римляни 8:37

Но над всичко това тържествуваме с победа чрез Онзи, Който ни обикна.

Иисус Навин 14:12

Затова дай ми тази планина, за която Господ беше говорил в онзи ден. Защото ти чу в онзи ден, че там са Енаковите синове с големи и укрепени градове. Ако Господ е с мене, аз ще ги прогоня, както каза Господ.“