Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Второ Летописи 29:26 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

26 И левитите застанаха с инструментите, направени от Давид, а свещениците – с тръбите.

Вижте главата копие

Цариградски

26 И станаха Левитите с Давидовите музикални оръдия, и свещениците с тръбите.

Вижте главата копие

Ревизиран

26 И левитите стояха с Давидовите <музикални> инструменти, а свещениците с тръбите.

Вижте главата копие

Верен

26 И левитите стояха с музикалните инструменти на Давид, а свещениците – с тръбите.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

26 И левитите стояха с Давидовите музикални инструменти, а свещениците с тръбите.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

26 И застанаха левитите с Давидовите свирала и свещениците с тръби.

Вижте главата копие




Второ Летописи 29:26
13 Кръстосани препратки  

Свещениците Шевания, Йосафат, Натанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер свиреха с тръби пред Божия ковчег, а Овед-Едом и Йехия стояха на стража при ковчега.


а свещениците Ванея и Озиил – постоянно да тръбят с тръби пред ковчега на Божия завет.


За стража при портите бяха назначени четири хиляди и четири хиляди бяха определени да славят Господа с инструменти, направени от Давид за прослава на Господа.


Издигнете глас, ударете тимпани, да засвирят сладкогласна гусла и арфа.


И онези, които пеят и които свирят, ще казват: „Всичките ми извори са у тебе.“


Господ ще ме спаси и затова ще пеем и ще свирим в дома на Господа, докато сме живи.“


Пеете с музикален съпровод и се надявате, че ще сътворите песни като Давидовите.


И в дни на веселие, на празници, на новолунията ви тръбете с тръби при всеизгарянията си и при мирните си жертви; и това ще бъде напомняне за вас пред вашия Бог. Аз съм Господ, вашият Бог.“


С тръбите да тръбят Аароновите синове, свещениците; това да ви бъде вечен закон за поколенията ви.


Последвай ни:

Реклами


Реклами