Битие 9:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Който пролее кръвта на човек, от човек ще бъде пролята неговата кръв; защото по Божий образ човекът беше създаден.

Цариградски

⁶ Който пролее человеческа кръв, неговата кръв от человек ще се пролее; защото по образу Божию направи Бог человека.

Ревизиран

⁶ Който пролее човешка кръв, и неговата кръв от човек ще се пролее; защото по Своя образ направи Бог човека.

Верен

⁶ Който пролее човешка кръв, и неговата кръв от човек ще се пролее; защото по Божия образ направи Бог човека.

Библия ревизирано издание

⁶ Който пролее човешка кръв и неговата кръв от човек ще се пролее; защото Бог направи човека по Своя образ.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ който пролее човешка кръв, и неговата кръв ще се пролее от човешка ръка; защото човек е създаден по образ Божий;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Който пролее човешка кръв и неговата кръв от човек ще се пролее; защото по Своя образ създаде Бог човека.

Битие 9:6 Кръстосани препратки

Битие 4:14

Ето Ти днес ме прогонваш от земята и трябва да се крия от Твоето присъствие. Аз ще бъда изгнаник и скитник по земята и всеки, който ме намери, ще ме убие.“

Битие 42:22

Рувим им каза: „Нали ви казвах да не постъпвате така с момчето, но вие не ме послушахте. Ето сега дойде и възмездието.“

Битие 5:1

Това е родословието на Адам. Когато Бог сътвори човека, по Божие подобие го сътвори.

Второ Царе 4:11

то сега, когато престъпници убиха невинен човек в къщата му в неговото легло – няма ли сега да изискам кръвта му от вашата ръка и няма да ли ви изтребя от земята?“

Трето Царе 2:9

Обаче не го смятай за невинен, защото си мъдър и знаеш какво трябва да му сториш, за да свалиш побелялата му глава окървавена в гроба.“

Четвърто Царе 11:1

Когато Готолия, майка на Охозия, видя, че нейният син умря, започна да погубва всички царски потомци.

Четвърто Царе 11:16

Те я хванаха и тя премина през конския вход към двореца и там бе убита.

Четвърто Царе 11:20

И целият народ на страната се радваше и градът се успокои. А Готолия беше убита с меч в двореца.

Второ Летописи 33:24

Тогава слугите му направиха заговор против него и го убиха в дома му.

Псалми 51:4

Измий ме напълно от моята вина и ме очисти от моя грях!

Изход 20:13

Не убивай.

Притчи 28:17

Човек, виновен за пролята човешка кръв, ще бяга до гроб; такъв никой няма да го подкрепи.

Еклисиаст 3:3

време за убиване и време за изцеление, време за събаряне и време за градене,

Левит 17:4

и не го е довел при входа на скинията на събранието, за да го принесе на Господа пред Господнето жилище, на него да се вмени кръвна вина; този човек е пролял кръв и трябва да бъде изтребен измежду народа си.

Левит 24:17

Който убие човек, да бъде умъртвен;

Числа 35:16

Ако някой удари някого с нещо от желязо и онзи умре, той е убиец; убиецът да бъде умъртвен.

Числа 35:25

обществото трябва да спаси убиеца от сродника, който иска да отмъсти, и обществото трябва да го върне в града, където е потърсил убежище; и той трябва да живее в него до смъртта на първосвещеника, който е помазан със свещен елей.

Числа 35:33

Не осквернявайте земята, на която живеете, защото кръвта осквернява земята; земя, върху която е пролята кръв, може да се очисти само с кръвта на онзи, който я е пролял.

Матей 26:52

Тогава Иисус му каза: „Върни ножа си на мястото му; защото всички, които вадят нож, от нож ще загинат;

Римляни 13:4

Властващият е Божий служител за твое добро. Но ако правиш зло, страхувай се, защото той ненапразно носи меч. Той е Божий служител и отмъщава с гняв на онзи, който прави зло.

Първо Коринтяни 11:7

И така, мъжът не е длъжен да си покрива главата, защото е образ и прослава на Бога, а жената е прослава на мъжа.

Второзаконие 19:11

Но ако някой мрази ближния си, причака го и като го нападне, го удари, така че той умре, и тогава потърси убежище в един от тези градове,

Второзаконие 5:17

Не убивай.

Послание на Яков 3:9

С него благославяме Бог и Отец, с него и кълнем хората, сътворени по Божие подобие.

Откровение 13:10

Който отвежда в плен, той ще бъде отведен в плен. Ако някой убие с меч, той ще бъде убит с меч. Тук са търпението и вярата на вярващите.

Съдии 9:56

Така Бог въздаде на Авимелех за злодеянието, което той извърши на баща си, като уби седемдесетте си братя.

Първо Царе 15:33

Но Самуил каза: „Както мечът ти е лишавал жени от деца, така и майка ти между жените ще бъде лишена от деца.“ След това Самуил съсече на части Агаг пред Господа в Галгал.