Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Битие 6:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 Но Ной намери благоволение в очите на Господ.

Вижте главата копие

Цариградски

8 А Ное намери благодат пред Господа.

Вижте главата копие

Ревизиран

8 А Ной придоби Господното благоволение.

Вижте главата копие

Верен

8 А Ной намери благоволение пред ГОСПОДА.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

8 А Ной придоби Господнето благоволение.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

8 А Ной намери благодат пред очите на Господа (Бога).

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

8 А Ной придоби Господнето благоволение.

Вижте главата копие




Битие 6:8
23 Кръстосани препратки  

Ето Твоят роб придоби Твоето благоволение пред очите Ти и е велика милостта, която Ти ми оказа, като спаси живота ми. Но аз не мога да се спася в планината, за да не ме постигне зло и да загина.


Господ пази всички, които Го обичат, а всички неправедни изтребва.


защото един ден в Твоите дворове е по-добър от хиляда, а да стоя на прага на дома на моя Бог е по-добре, отколкото в шатрата на греха!


Добрият намира благоволение пред Господа, а който замисля зло, Той ще го осъди.


и ще намериш милост и благоволение пред Бога и хората.


защото онзи, който ме е намерил, ще получи благоволение от Господа.


Така казва Господ: „Народът, който оцеля от меча, ще намери милост в пустинята, когато Израил странства към своето място на почивка“.“


дори ако сред нея са тези трима мъже – Ной, Даниил и Йов, – чрез своята праведност те биха спасили само своя живот, казва Господ Бог.


Но както стана в дните на Ной, тъй ще настъпи и пришествието на Сина човешки,


Тогава ангелът ѝ рече: „Не бой се, Мария, защото ти намери благодат у Бога;


И както беше в дните на Ной, така ще бъде и в дните на Сина човешки:


Той спечели благоволението на Бога и поиска да съгради жилище на Бога на Яков,


А щом е по благодат, не е вече по дела; иначе благодатта не би била вече благодат. Ако пък е по дела, то това не е вече благодат; иначе делата не биха били вече дела.


Защото заплатата на онзи, който работи, се смята не за милост, а като нещо, което му се полага.


Но с Божията благодат съм това, което съм, и Неговата благодат не ми беше дадена напразно, защото аз се потрудих повече от всички тях – но не аз, а Божията благодат, която е с мене.


А когато Бог, Който ме избра от утробата на майка ми и ме призова чрез Своята благодат, благоволи


Нека Господ му даде да намери милост у Него в онзи ден; а колко ми помогна той в Ефес, ти по-добре знаеш.


Божията благодат се яви за спасението на всички хора.


та оправдани с Неговата благодат, да станем по надежда наследници на вечния живот.


Затова нека смело да пристъпваме към престола на благодатта, за да получим милост и да намерим благодат за навременна помощ.


на тези, които някога не се покориха, когато Бог с много търпение ги очакваше в дните на Ной, докато се строеше корабът. В него малцина, всичко осем души, се избавиха от водата,


Не пощади и стария свят, а изпрати потоп върху света на нечестивите и запази Ной – вестителя на правдата – заедно с още седем души.


Последвай ни:

Реклами


Реклами