Битие 6:8 - Библия ревизирано издание

⁸ А Ной придоби Господнето благоволение.

Цариградски

⁸ А Ное намери благодат пред Господа.

Ревизиран

⁸ А Ной придоби Господното благоволение.

Верен

⁸ А Ной намери благоволение пред ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Но Ной намери благоволение в очите на Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ А Ной намери благодат пред очите на Господа (Бога).

Битие 6:8 Кръстосани препратки

Битие 19:19

Ето, слугата ти придоби Твоето благоволение и с опазването на живота ми Ти правиш още по-голяма милостта, която си показал към мене; но аз не мога да побегна до планината, да не би да ме постигне злото и да умра.

Евреи 4:16

Затова нека пристъпваме с дръзновение към престола на благодатта, за да придобием милост и да намерим благодат, която да помага в подходящото време.

Лука 1:30

И ангелът каза: Не бой се, Мария, защото си придобила Божието благоволение.

Псалми 84:11

Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от никакво добро ходещите с незлобие.

Тит 2:11

Защото се яви Божията благодат, спасителна за всички човеци,

Първо Коринтяни 15:10

Но с Божията благодат съм, каквото съм; и дадената ми Негова благодат не беше напразна, но се трудих повече от всички тях – не аз обаче, а Божията благодат, която беше с мен.

Притчи 3:4

Така ще намериш благоволение и добро име пред Бога и хората.

Псалми 145:20

Шин Господ пази всички, които Го обичат; а ще изтреби всички нечестиви.

Римляни 4:4

А на този, който върши дела, неговата награда не се зачита като дар на милост, а като дължима отплата;

Деяния 7:46

който придоби Божието благоволение и поиска да намери обиталище за Якововия Бог.

Притчи 12:2

Добрият човек намира благоволение пред Господа; а зломислещия Той ще осъди.

Второ Петрово 2:5

и ако не пощади стария свят, а опази с още седем души Ной, проповедника на правдата, когато докара потоп върху нечестивия свят;

Притчи 8:35

Защото който ме намери, намира живот и придобива благоволение от Господа;

Йеремия 31:2

Така казва Господ: Народът, който оцеля от меча, ще намери благоволение в пустинята; ще отида да го направя – да! – Израил, да почива.

Второ Тимотей 1:18

Господ да му даде да намери милост пред Него в онзи ден; а колко служеше в Ефес, ти знаеш твърде добре.

Галатяни 1:15

А когато Бог, Който още от утробата на майка ми беше ме отделил и призовал чрез Своята благодат,

Римляни 11:6

Но ако е по благодат, не е вече от дела, иначе благодатта не е вече благодат, а ако е от делата, не е вече благодат, иначе делото не е вече дело.

Тит 3:7

така, оправдани чрез Неговата благодат, да станем според надеждата наследници на вечния живот.

Матей 24:37

И както стана в Ноевите дни, така ще бъде пришествието на Човешкия Син.

Лука 17:26

И както стана в дните на Ной, така ще бъде и в дните на Човешкия Син;

Първо Петрово 3:20

които едно време бяха непокорни, когато Божието дълготърпение ги чакаше в дните на Ной, докато се правеше ковчегът, в който малцина, т. е. осем души, се избавиха чрез вода.

Йезекиил 14:14

и ако тези трима мъже, Ной, Даниил и Йов, бяха сред нея, те щяха да избавят само своите души чрез правдата си, казва Господ Йехова.