Битие 32:24 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Всички тях той преведе на другия бряг, преведе и всичко, което притежаваше.

Цариградски

²⁴ А Яков остана сам; и бореше се с него един человек до зазоряване.

Ревизиран

²⁴ А Яков остана сам. И един човек се бореше с него до зазоряване,

Верен

²⁴ А Яков остана сам. И някой се бореше с него до зазоряване.

Библия ревизирано издание

²⁴ А Яков остана сам. И един човек се бореше с него до зазоряване,

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ И остана Иаков сам. И с него се бори Някой до зори;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁴ А Яков остана сам. И един човек се бореше с него до зазоряване.

Битие 32:24 Кръстосани препратки

Битие 18:2

И като вдигна очи, видя трима мъже да стоят срещу него. Той се затече от входа на шатрата да ги посрещне, поклони се до земята

Битие 30:8

Рахил каза: „Силна борба водих със сестра си и надвих.“ Затова нарече новороденото Нефталим.

Битие 32:23

А през нощта Яков стана, взе двете си жени и двете си робини, както и единадесетте си синове и преброди река Явок.

Битие 32:25

А Яков остана сам. И ето с него до зори се бори един Мъж.

Битие 32:28

Мъжът попита: „Как ти е името?“ Той отговори: „Яков.“

Битие 32:30

Яков попита: „Кажи ми – какво е Твоето име?“ Но Той отговори: „Защо Ме питаш за Моето име?“ Тогава Мъжът благослови Яков там.

Битие 48:16

ангелът, който ме избави от беди, да благослови тези деца. Нека носят моето име и това на предците ми Авраам и Исаак и да се умножат по земята.“

Изход 14:27

Мойсей простря ръката си над морето и при настъпването на утрото морето се върна на мястото си. А египтяните бягаха срещу него. Така Господ вкара египтяните сред морето.

Песен на песните 2:17

Докато денят лъха прохлада и сенките бягат, върни се, мой мили, и бъди като газела или като млад елен по планински скали.

Исаия 32:2

Всеки от тях ще бъде като заслон от вятър, като навес при порой, като водни потоци в пустош, като сянка на голяма скала в суха земя.

Даниил 10:8

Когато останах сам, аз съзерцавах това величествено видение, но силите ми ме напуснаха, станах смъртно бледен, не можах повече да се държа.

Лука 13:24

„Стремете се да влезете през тясната врата. Защото, казвам ви, мнозина ще поискат да влязат и няма да могат.

Лука 22:44

Обзет от вътрешно страдание, още по-усърдно се молеше, а потта Му беше като кървави капки, падащи на земята.

Римляни 15:30

Моля ви, братя, заради нашия Господ Иисус Христос и заради любовта на Духа, да ме подкрепяте с молитвите си за мене към Бога,

Първо Коринтяни 15:47

Първият човек е от земя, земен; вторият човек е Господ от небето.

Ефесяни 6:12

защото ние се сражаваме не против хора, а против поднебесните духове на злото – началствата, властите, владетелите на този тъмен свят.

Ефесяни 6:18

Молете се с различни молитви и моления по всяко време, с помощта на Духа, бдете с неотстъпно постоянство и молитва за всички вярващи

Колосяни 2:1

Желая да знаете в каква голяма борба съм заради вас и заради онези, които са в Лаодикия, и заради всички, които не са ме видели лично,

Колосяни 4:12

Поздравява ви вашият земляк Епафрас, служител на Иисус Христос, който винаги усърдно се моли за вас, за да устоявате съвършени и изпълнени с всичко, което е Божия воля.

Евреи 5:7

По време на земния Си живот Иисус със силен вик и сълзи отправи молитви и молби към Бога, Който можеше да Го спаси от смърт. И тъй като беше благоговеен, Бог Го чу.

Иисус Навин 5:13

И когато Иисус беше при Йерихон, вдигна очи и видя, ето пред него стоеше мъж с изваден меч в ръка. Иисус отиде към него и го попита: „Наш ли си или от неприятелите ни?“