Битие 28:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ А Яков пък излезе от Вирсавия и отиде в Харан.

Цариградски

¹⁰ И излезе Яков от Вирсавее, и отиде в Харан.

Ревизиран

¹⁰ Яков, прочее, излезе от Вирсавее и отиде към Харан.

Верен

¹⁰ И така, Яков излезе от Вирсавее и отиде към Харан.

Библия ревизирано издание

¹⁰ И така, Яков излезе от Вирсавее и отиде към Харан.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Иаков пък излезе от Вирсавия и отиде в Харан,

Битие 28:10 Кръстосани препратки

Битие 11:31

Тара взе сина си Аврам, внука си Лот, син на Аран, и снаха си Сара, жена на сина му Аврам, и излезе с тях от Ур Халдейски, за да отидат в ханаанската земя, но когато дойдоха в Харан, останаха там.

Битие 12:4

Аврам тръгна, както му заповяда Господ, а заедно с него тръгна и Лот. При излизането си от Харан Аврам беше на седемдесет и пет години.

Битие 12:5

Аврам взе със себе си жена си Сара, племенника си Лот, целия си имот, който бяха придобили, както и робите и робините си от Харан. Всички те странстваха за към ханаанската страна. Така дойдоха в страната Ханаан.

Битие 26:23

Оттук той се върна във Вирсавия.

Битие 27:43

Затова, сине мой, послушай сега думите ми: стани, избягай при брат ми Лаван в Харан.

Битие 29:4

Яков попита пастирите: „Откъде сте, братя?“ Те отговориха: „От Харан сме.“

Битие 32:10

Тогава Яков се помоли: „О, Боже на баща ми Авраам и Боже на баща ми Исаак! Господи, Ти беше ми заповядал: „Върни се в твоята земя, в родината си – Аз ще те закрилям!“

Битие 35:1

След това Бог заповяда на Яков: „Стани, иди във Ветил и се засели там. И там издигни жертвеник на Бога, Който ти се яви, когато бягаше от брат си Исав.“

Битие 35:7

Там издигна жертвеник. Това място той нарече Ел-Ветил, защото там му се беше явил Бог при бягството му от брат му Исав.

Битие 46:1

И тръгна Израил с всичко, което имаше. Когато пристигна във Вирсавия, принесе жертва на Бога на баща си Исаак.

Изход 33:1

След това Господ каза на Мойсей: „Тръгни, потеглете оттук ти и народът, който изведе от Египет. Отиди в земята, за която се клех на Авраам, Исаак и Яков с думите: „На твоето потомство ще я дам.“

Осия 12:12

В Галаад има беззаконие, те станаха суетни; в Галгал принасяха в жертва телета и жертвениците им стояха като камъни, натрупани по браздите на нивите.

Деяния 25:13

След няколко дена цар Агрипа и Вереника дойдоха в Кесария, за да поздравят Фест.

Деяния 7:2

А той отговори: „Братя и бащи, чуйте! Бог на славата се бе явил на баща ни Авраам, когато той беше в Месопотамия, преди да се засели в Харан,