Битие 27:44 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁴ Поживей при него известно време, докато стихне яростта на брат ти,

Цариградски

⁴⁴ и поживей при него няколко дни, доде премине гневът на брата ти,

Ревизиран

⁴⁴ и поживей при него известно време, доде премине яростта на брата ти, -

Верен

⁴⁴ и поживей при него известно време, докато премине яростта на брат ти,

Библия ревизирано издание

⁴⁴ и поживей при него известно време, докато премине яростта на брат ти,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁴ и поживей при него няколко време, докле утихне яростта на брата ти,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁴ и поживей при него известно време, докато се утоли яростта на брат ти, –

Битие 27:44 Кръстосани препратки

Битие 31:38

Двадесет години аз работих при тебе. За това време твоите овце и кози не помятаха. Овни от стадото ти не ядох.

Битие 31:41

Така преминаха тези двадесет години в твоя дом. Работих ти четиринадесет години за двете ти дъщери и шест години за добитъка ти. А ти десет пъти промени възнаграждението ми.

Амос 9:5

Господ, Бог Вседържител, е Онзи, Който се допира до земята и тя се разклаща, и всичките ѝ жители се тревожат, защото тя се вълнува като река, надига се и спада като египетската река.