Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Битие 15:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

21 аморейци, ханаанци, гергесейци и йевусейци.“

Вижте главата копие

Цариградски

21 и Аморейците, и Хананейците, и Гергесейците, и Иевусейците.

Вижте главата копие

Ревизиран

21 аморейците, хананейците, гергесейците и евусейците.

Вижте главата копие

Верен

21 аморейците, ханаанците, гергесейците и евусейците.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

21 аморейците, ханаанците, гергесейците и йевусейците.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

21 аморейци, хананейци, (евейци,) гергесейци и иевусейци.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

21 аморейците, ханаанците, гергесейците, и евусейците.

Вижте главата копие




Битие 15:21
17 Кръстосани препратки  

Така възникна раздор между пастирите на Аврам и пастирите на Лот. А по това време в тази местност живееха ханаанци и ферезейци.


хетейци, ферезейци, рефаимци,


Но Сара, жената на Аврам, беше бездетна. Тя имаше робиня египтянка на име Агар.


а също йевусейците, аморейците, гергесейците,


Затова реших: ще ви избавя от потисничеството в Египет и ще ви заведа в земята на ханаанци, хетейци, аморейци, ферезейци, евейци и йевусейци, в земя, където текат мляко и мед.“


и слизам да го избавя от ръцете на египтяните и да го заведа от тази земя в добра и обширна земя, дето текат мляко и мед, в земята на ханаанци, хетейци, аморейци, ферезейци, евейци и йевусейци.


Пред тебе ще изпратя Ангел и ще прогоня ханаанци, аморейци, хетейци, ферезейци, евейци и йевусейци.


Придържай се към това, което ти заповядвам сега. Ето Аз прогонвам пред тебе аморейци, ханаанци, хетейци, ферезейци, евейци и йевусейци.


Амаликитците обитават южната част на страната; хетите, йевусейците и аморейците живеят по планините, а хананейците живеят край морето и по бреговете на Йордан.“


Така Израил се засели в страната на аморейците.


После Мойсей изпрати хора да огледат Язер; и като превзеха подвластните му села, прогониха аморейците, които бяха в тях.


Когато Иисус достигна отвъдния бряг – в областта на гадаринците, срещнаха Го двама души, обхванати от бесове. Те излизаха от гробищата и бяха тъй свирепи, че никой не смееше да мине по този път.


а ги предай на гибел – хетейците, аморейците, ханаанците, ферезейците, евейците, йевусейците, – както Господ, твоят Бог, ти заповяда,


Когато Господ, твоят Бог, те въведе в страната, в която навлизаш, за да я завладееш, и прогони пред тебе много народи: хетейците, гергесейците, аморейците, ханаанците, ферезейците, евейците и йевусейците – седем народа, които са по-многобройни и по-силни от тебе,


След това Иисус каза: „По това ще разберете, че сред вас е живият Бог, Който ще изгони пред вас ханаанци и хетейци, евейци и ферезейци, гергесейци, аморейци и йевусейци.


Последвай ни:

Реклами


Реклами