Първо Тимотей 2:8 - Ревизиран

⁸ И тъй, искам мъжете да се молят на всяко място, като издигат ръце свети, а не гневни и препирливи,

Още версии

Цариградски

⁸ И тъй, искам мъжете да се молят Богу на всяко място, и да въздигат ръце чисти без гняв и съмнение.

Новият завет: съвременен превод

⁸ Искам мъжете навсякъде да се молят и да вдигат ръце в молитва, посветени на Бога, без гняв и препирни.

Верен

⁸ И така, искам мъжете да се молят на всяко място, като издигат свети ръце без гняв и съмнения.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ И така, искам мъжете да се молят на всяко място, като издигат чисти ръце без гняв и ропот.

Библия ревизирано издание

⁸ И така, искам мъжете да се молят на всяко място, като издигат ръце святи, без гняв и пререкания.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ И тъй, желая мъжете да се молят на всяко място, като въздигат чисти ръце без гняв и съмнение;

Първо Тимотей 2:8 Кръстосани препратки

Трето Царе 3:11

И Бог му каза: Понеже ти поиска това нещо, и не поиска за себе си дълъг живот, нито поиска за себе си богатство, нито поиска смъртта на неприятелите си, но поиска за себе си разум за да разбираш правосъдие,

Йов 16:17

Ако и да няма неправда в ръцете ми, И да е чиста молитвата ми.

Псалми 134:2

Издигайте ръцете си към светилището И благославяйте Господа.

Псалми 141:2

Молитвата ми нека възлезе пред Тебе като темян; Подигането на ръцете ми <нека бъде> като вечерна жертва.

Псалми 24:4

Оня, който е с чисти ръце и с непорочно сърце, Който не е предал на суета душата си, и не се е клел на лъжа.

Псалми 26:6

Ще измия в невинност ръцете си; Така ще обиколя олтара Ти, Господи,

Псалми 28:2

Послушай гласа на молбите ми, когато викам към Тебе, Когато дигам ръце към най-вътрешното на Твоето светилище.

Псалми 35:13

А аз, когато те боледуваха, Аз се обличах във вретище, Смирявах с пост душата си, И молитвата ми се връщаше в пазухата ми <и се повтаряше;>

Псалми 63:4

Така ще Те благославям, докато съм жив; В Твоето име ще издигам ръцете си.

Псалми 66:18

Ако в сърцето си бях гледал <благоприятно> на неправда, Господ не би послушал;

Притчи 15:8

Жертвата на нечестивите е мерзост Господу, А молитвата на праведните е приятна Нему.

Притчи 21:27

Жертвата на нечестивите е мерзост, - Колко повече, когато я принасят за нечестива цел!

Исаия 1:15

И когато простирате ръцете си, Ще крия очите Си от вас; Даже когато принасяте много молитви не ща да слушам; Ръцете ви са пълни с кръв.

Матей 21:21

А Исус в отговор им рече: Истина ви казвам: Ако имате вяра, и не се усъмните, не само ще извършите стореното на смоковницата, но даже, ако речете на тоя хълм: Дигни се и хвърли се в морето, ще стане.

Матей 5:44

Но Аз ви казвам: Обичайте неприятелите си и молете се за тия, които ви гонят;

Матей 6:12

и прости ни дълговете, както и ние простихме на нашите длъжници;

Лука 23:34

А Исус каза: Отче, прости им, защото не знаят какво правят. И като разделиха дрехите Му, хвърлиха жребие за <тях>.

Лука 24:50

И ги заведе до <едно място> срещу Витания; и дигна ръцете Си да ги благослови

Йоан 4:21

Казва й Исус: Жено вярвай Ме, че иде час, когато нито <само> в тоя хълм, нито в Ерусалим ще се покланяте на Отца.

Деяния 10:2

Той беше благочестив и се боеше от Бога с целия си дом, раздаваше много милостини на людете, и непрестанно се молеше на Бога.

Деяния 10:31

Корнилие, твоята молитва е послушана, и твоите милостини се помнят пред Бога.

Деяния 10:4

А Той, като се взря в него, уплашен рече: Що е, Господи? И <ангелът> му каза: Твоите молитви и твоите милостини възлязоха пред Бога за спомен.

Деяния 21:5

И когато прекарахме тия дни, излязохме и отивахме си; и те всички, с жените и децата си, ни изпратиха до отвън града; и, коленичили на брега, помолихме се.

Деяния 7:60

И като коленичи, извика със силен глас: Господи, не им считай тоя грях. И като рече това, заспа.

Първо Коринтяни 1:2

до Божията църква, която е в Коринт, до осветените в Христа Исуса, призовани <да бъдат> светии, заедно с всички, които призовават на всяко място името на Исуса Христа, нашия Господ, Който е и техен и наш:

Първо Коринтяни 7:7

Обаче, бих желал всичките човеци да бъдат какъвто съм аз. Но всеки има своя особен дар от Бога, един така, а друг инак.

Второ Коринтяни 2:14

Но благодарение Богу, Който винаги ни води в победително шествие в Христа, и на всяко място изявява чрез нас благоуханието на познанието на Него.

Филипяни 1:12

А желая да знаете, братя, че това, <което> ме <сполетя>, спомогна повече за преуспяване на благовестието,

Първо Солуняни 1:8

Защото не само се прогласи Господното слово от вас в Македония и Ахаия, но се разчу навсякъде и вашата вяра в Бога, така щото няма нужда ние да казваме нещо <за нея>.

Първо Тимотей 5:14

По тая причина, искам по-младите <вдовици> да се омъжват, да раждат деца, да управляват дом, да не дават никаква причина на противника да хули;

Тит 3:8

Вярно е това слово. И желая да настояваш върху това, с цел ония, които са повярвали в Бога, да се упражняват старателно в добри дела. Това е добро и полезно за човеците.

Евреи 10:22

нека пристъпваме с искрено сърце в пълна вяра, със сърца очистени от лукава съвест {Или: Поръсена от нечиста съвест.} и с тяло измито в чиста вода;

Послание на Яков 4:8

Приближавайте се при Бога, и ще се приближава и Той при вас. Измивайте ръцете си, вие грешни, и очиствайте сърцата си, вие колебливи.

Първо Петрово 3:7

Също и вие мъже, живейте благоразумно с жените си, като с по-слаб съсъд, и отдавайте почит <на тях> като на сънаследници на <дадения> чрез благодат живот, за да не става препятствие на молитвите ви.