Псалми 83:11 - Ревизиран

¹¹ Направи благородните им като Орива и Зива, Дори всичките им първенци като Зевея и Салмана,

Цариградски

¹¹ Направи началниците им както Орива и Зива, И както Зевея и Салмана всичките им князове,

Верен

¹¹ Направи благородните им като Орив и Зив, да, всичките им князе – като Зевей и Салмана,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Те бяха унищожени при Ен-Дор и Ти натори с тях земята.

Библия ревизирано издание

¹¹ Направѝ благородните им като Орив и Зив, дори всичките им първенци като Зевей и Салман,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Защото един ден в Твоите двори е по-добър от хиляда дни. Желая по-добре да бъда при прага на Божия дом, отколкото да живея в шатрите на нечестието.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Направи благородните им като Ореб и Зееб, дори всичките им първенци като Зевей и Салман,

Псалми 83:11 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 9:37

и трупът на Езавел в градския край на Езраел ще бъде като гной по лицето на полето, така щото не ще да рекат: Това е Езавел.

Йеремия 8:2

И ще ги пръснат пред слънцето и луната И пред цялото небесно войнство, които те обичаха, На които служиха и които последваха, Които потърсиха и на които се поклониха; <Тия кости> не ще бъдат събрани нито погребани, Но ще служат за тор по лицето на земята.

Съдии 7:25

И хванаха двамата мадиамски началници, Орива и Зива, Орива убиха при скалата Орив, а Зива убиха при лина Зив. И гониха Мадиама. И донесоха главите на Орива и Зива на Гедеона оттатък Иордан.