Псалми 83:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Защото един ден в Твоите двори е по-добър от хиляда дни. Желая по-добре да бъда при прага на Божия дом, отколкото да живея в шатрите на нечестието.

Цариградски

¹¹ Направи началниците им както Орива и Зива, И както Зевея и Салмана всичките им князове,

Ревизиран

¹¹ Направи благородните им като Орива и Зива, Дори всичките им първенци като Зевея и Салмана,

Верен

¹¹ Направи благородните им като Орив и Зив, да, всичките им князе – като Зевей и Салмана,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Те бяха унищожени при Ен-Дор и Ти натори с тях земята.

Библия ревизирано издание

¹¹ Направѝ благородните им като Орив и Зив, дори всичките им първенци като Зевей и Салман,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Направи благородните им като Ореб и Зееб, дори всичките им първенци като Зевей и Салман,

Псалми 83:11 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 9:37

Иезавелиният труп ще бъде на Изреелското поле като тор на нива, та никой не ще каже: това е Иезавел.

Йеремия 8:2

и ще ги разхвърлят пред слънцето и месечината и пред цялото небесно воинство, които са те обичали, на които са служили и след които са ходили, които са търсили и на които са се покланяли; те не ще ги съберат и не ще ги погребат: те ще бъдат тор на земята.

Съдии 7:25

и уловиха двамата мадиамски князе: Орива и Зива, Орива убиха в Цур-Орива, а Зива – в Иекев-Зива, и гониха мадиамци; главите пък на Орива и Зива занесоха на Гедеона отвъд Иордан.