Псалми 71:5 - Ревизиран

⁵ Защото Ти, Господи Иеова, си моя надежда; На Тебе съм уповавал от младостта си.

Цариградски

⁵ Защото ти си моя надежда, Господи Иеова: Упование мое си от младостта ми.

Верен

⁵ Защото Ти си моята надежда, Господи, БОЖЕ, упованието ми от младостта ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Защото Ти, Господи, си моята надежда. Господи, от младините ми си мое упование.

Библия ревизирано издание

⁵ Защото Ти, Господи Йехова, си моя надежда; на Тебе съм уповавал от младостта си.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ и ще се боят от Тебе, докле пребъдва слънце и месечина, от рода в род.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Защото Ти, Господи Боже, си моя надежда; на Тебе съм се уповавал от младостта си.

Псалми 71:5 Кръстосани препратки

Трето Царе 18:12

А щом се отделя от тебе, Господният Дух ще те отведе, гдето аз не зная; и така, когато отида да известя на Ахаава, <че си тук>, и той не те намери, ще ме убие. Но аз, твоят слуга, се боя от Господа още от младостта си.

Второ Летописи 34:3

В осмата година на царуването си, като бе още млад, почна да търси Бога на баща си Давида; а в дванадесетата година почна да чисти Юда и Ерусалим от високите места, от ашерите, от ваяните идоли, и от леяните.

Псалми 119:166

Надявах се за Твоето спасение, Господи, И изпълнявах Твоите заповеди.

Псалми 119:81

Каф. Душата ми примира за Твоето спасение; <Но> аз се надявам, на Твоето слово.

Псалми 13:5

Но аз уповавам на Твоята милост; Сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

Псалми 39:7

И сега, Господи, що чакам? Надеждата ми е на Тебе.

Псалми 42:11

Защо си отпаднала, душе моя? И защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; аз още ще Го славословя: <Той е> помощ на лицето ми и Бог мой.

Псалми 71:17

Боже, Ти си ме научил от младостта ми; И досега съм разгласявал Твоите чудесни дела.

Еклисиаст 12:1

И помни Създателя си в дните на младостта си, Преди да дойдат дните на злото, И стигнат годините, когато ще речеш: Нямам наслада от тях, -

Йеремия 14:8

Надеждо на Израиля, Спасителю негов в скръбно време, Защо да си като пришелец в <тая> страна, И като пътник отбил се да пренощува?

Йеремия 17:13

Господи, надеждо Израилева, Всички, които Те оставят, ще се посрамят; Отстъпниците от Мене ще бъдат написани на пръстта, Защото оставиха Господа, извора на живата вода.

Йеремия 17:17

Не бивай ужас за мене; Ти си мое прибежище в злощастен ден.

Йеремия 17:7

Благословен да бъде оня човек, Който уповава на Господа, И чието упование е Господ.

Йеремия 50:7

Всички, които ги намираха изяждаха ги; И противниците им рекоха: Не сме ние виновни, Защото те съгрешиха против Господа, обиталището на правдата, Да! против Господа, надеждата на бащите им.

Лука 2:40

А Детенцето растеше, крепнеше, и се изпълваше с мъдрост; и Божията благодат бе на Него.

Римляни 15:13

А Бог на надеждата да ви изпълни с пълна радост и мир във вярването, тъй щото чрез силата на Светия Дух да се преумножава надеждата ви.

Второ Тимотей 3:15

и че от детинство знаеш свещените писания, които могат да те <направят> мъдър за спасение чрез вяра в Христа Исуса.

Първо Царе 16:13

Тогава Самуил взе рога с мирото та го помаза всред братята му; и Господният Дух дойде със сила на Давида от същия ден и после. Тогава Самуил стана та си отиде в Рама.