Псалми 71:5 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ и ще се боят от Тебе, докле пребъдва слънце и месечина, от рода в род.

Цариградски

⁵ Защото ти си моя надежда, Господи Иеова: Упование мое си от младостта ми.

Ревизиран

⁵ Защото Ти, Господи Иеова, си моя надежда; На Тебе съм уповавал от младостта си.

Верен

⁵ Защото Ти си моята надежда, Господи, БОЖЕ, упованието ми от младостта ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Защото Ти, Господи, си моята надежда. Господи, от младините ми си мое упование.

Библия ревизирано издание

⁵ Защото Ти, Господи Йехова, си моя надежда; на Тебе съм уповавал от младостта си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Защото Ти, Господи Боже, си моя надежда; на Тебе съм се уповавал от младостта си.

Псалми 71:5 Кръстосани препратки

Трето Царе 18:12

Когато аз си ида от тебе, Дух Господен ще те отнесе, не зная къде; и ако отида да обадя на Ахава, и той не те намери, ще ме убие; а рабът ти е богобоязлив от младини.

Второ Летописи 34:3

На осмата година от царуването си, бидейки още момче, начена да прибягва към Бога на отца си Давида, а на дванайсетата година захвана да чисти Иудея и Иерусалим от оброчищата, от посветените дървета и от ваяните и леяни кумири.

Псалми 13:5

Там ще се уплашат те от страх, (дето няма страх,) защото Бог е в рода на праведните.

Псалми 39:7

Жертва и принос Ти не пожела; продупчи Ми ушите; всесъжение и жертва за грях не поиска.

Псалми 71:17

неговото име ще бъде (благословено) довека; докле слънце трае, ще се предава името му; и в него ще бъдат благословени (всички земни племена), всички народи ще го облажават.

Еклисиаст 12:1

И помни твоя Създател през дните на младостта си, докле не са дошли тежки дни и не са настанали години, за които ще казваш: „няма за мене наслада в тях“;

Йеремия 14:8

Надеждо на Израиля, негов Спасител в скръбно време! Защо си като чужд в тая земя, като пътник, отбил се да пренощува?

Йеремия 17:13

Ти, Господи, си Израилева надежда; всички, които Те оставят, ще се посрамят. „Които отстъпват от Мене, ще бъдат на пръст написани, защото оставиха Господа, извора на жива вода.“

Йеремия 17:17

Не бъди страшен за мене, Ти си моя надежда в ден на неволя.

Йеремия 17:7

Благословен оня човек, който се надява на Господа, и комуто надеждата е Господ.

Йеремия 50:7

Всички, които ги намираха, ги изяждаха, и притеснителите им казваха: „ние не сме виновни, защото те съгрешиха пред Господа, пред жилището на правдата, и пред Господа, надеждата на отците им“.

Лука 2:40

А Младенецът растеше и крепнеше духом, като се изпълняше с мъдрост; и благодат Божия беше върху Него.

Римляни 15:13

А Бог на надеждата дано ви изпълни с всяка радост и мир във вярата, та чрез силата на Духа Светаго да се преумножава вашата надежда.

Второ Тимотей 3:15

пък ти и от детинство знаеш свещените Писания, които могат да те направят мъдър за спасение чрез вярата в Христа Иисуса.

Първо Царе 16:13

Самуил взе рога с елей и го помаза посред братята му, и Дух Господен почиваше върху Давида от оня ден и насетне. След това Самуил стана и отиде в Рама.