Псалми 13:5 - Ревизиран

⁵ Но аз уповавам на Твоята милост; Сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

Цариградски

⁵ Но аз уповах на милостта ти: Сърдцето ми ще се радва на спасението ти.

Верен

⁵ Но аз се уповах на Твоята милост, сърцето ми ще ликува в Твоето спасение.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ за да не каже врагът ми: „Надвих му“ Тогава моите потисници ще се радват, ако се огъна.

Библия ревизирано издание

⁵ Но аз уповавам на Твоята милост; сърцето ми ще се радва в спасението Ти.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Там ще се уплашат те от страх, (дето няма страх,) защото Бог е в рода на праведните.

Псалми 13:5 Кръстосани препратки

Псалми 119:81

Каф. Душата ми примира за Твоето спасение; <Но> аз се надявам, на Твоето слово.

Псалми 147:11

Господ има благоволение в ония, които Му се боят, В ония, които уповават на Неговата милост. (По слав. 147).

Псалми 25:2

Боже мой, на Тебе съм уповал; Да се не посрамя, Да не тържествуват неприятелите ми над мене.

Псалми 32:10

Много ще бъдат скърбите на нечестивия; Но онзи, който уповава на Господа, Милост ще го окръжи.

Псалми 33:18

Ето, окото на Господа е върху ония, които Му се боят, Върху ония, които се надяват на Неговата милост,

Псалми 36:7

Колко е скъпоценно Твоето милосърдие, Боже! Затова човешките чада прибягват под покрова на крилата Ти.

Псалми 38:17

Защото съм близо да падна, И скръбта ми е винаги пред мене;

Псалми 51:12

Повърни ми радостта на спасението Си: И освобождаващият Дух нека ме подкрепи.

Псалми 52:8

А аз съм като маслина, която зеленее в Божия дом; Уповавам на Божията милост от века до века.

Псалми 9:14

За да разкажа всичко, <поради което> Ти< си> за хвалене, В портите на Сионовата дъщеря, <И> за да се радвам заради спасителната Ти помощ.

Исаия 12:2

Ето, Бог ми е спасение; Ще уповавам, и не ще се боя; Защото Господ Иеова е моя сила и песен, И Той стана мое спасение.

Авакум 3:18

Пак аз ще се веселя в Господа, Ще се радвам в Бога на спасението си.

Лука 1:47

И зарадва се духът ми в Господа Спасителя мой.

Лука 2:20

И овчарите се върнаха, славещи и хвалещи Бога за всичко, що бяха чули и видели, според както им беше казано.

Послание на Юда 1:21

пазете себе си в Божията любов, ожидайки милостта на нашия Господ Исус Христос за вечен живот.

Първо Царе 2:1

Тогава Анна се помоли, като казваше: - Развесели се сърцето ми в Господа; Въздигна се рога ми чрез Господа; Разшириха се устата ми срещу неприятелите ми, Защото се развеселих в спасението Ти.