Притчи 4:13 - Ревизиран

¹³ Хвани се здраво за поуката, недей я оставя; Пази я, понеже тя е животът ти.

Цариградски

¹³ Хвани се за поучението: недей го оставя: Пази го, понеже то е животът ти.

Верен

¹³ Хвани се здраво за поуката, не я изпускай, пази я, защото тя е животът ти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Придържай се здраво към поуката, не я изоставяй. Пази я, понеже тя е твоят живот.

Библия ревизирано издание

¹³ Хвани се здраво за поуката, недей я оставя; пази я, понеже тя е животът ти.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Здраво се дръж за поуката, не я оставяй; пази я, понеже тя е твой живот.

Притчи 4:13 Кръстосани препратки

Битие 32:26

Тогава <човекът> рече: Пусни ме да си отида, защото се зазори. А <Яков> каза: Няма да те пусна да си отидеш, догде не ме благословиш.

Притчи 10:17

Който внимава на изобличението е по пътя към живот; А който пренебрегва мъмренето, заблуждава се.

Притчи 23:23

Купувай истината и не я продавай, Тоже и мъдростта, поуката и разума.

Притчи 3:18

Тя е дърво на живот за тия, които я прегръщат И блажени са ония, които я държат.

Притчи 3:22

Така те ще бъдат живот на душата ти И украшение на шията ти.

Притчи 6:23

Защото заповедта <им> е светилник, И наставлението <им> е светлина, И поучителните <им> изобличения са път към живот.

Притчи 8:35

Защото който ме намери намира живот, И придобива благоволение от Господа;

Еклисиаст 7:12

Защото, <не само че> мъдростта е защита <както> и парите <са> защита, Но предимството на знанието е, че мъдростта запазва живота на ония, които я имат.

Песен на песните 3:4

А малко като ги отминах Намерих онзи, когото обича душата ми; Хванах го, и не го пуснах Догде го не въведох в къщата на майка си, И във вътрешната стая на оная, която ме е родила.

Йоан 6:63

Духът е, който дава живот; плътта нищо не ползува; думите, които съм ви говорил, дух са и живот са.

Йоан 6:68

Симон Петър Му отговори: Господи, при кого да отидем? Ти имаш думи на вечен живот,

Деяния 11:23

който като дойде и видя <делото> на Божията благодат, зарадва се, и увещаваше всички да пребъдват в Господа с непоколебимо сърце.

Деяния 2:42

И те постоянствуваха в поучението на апостолите, в общението, в преломяването на хляба и в молитвите.

Второзаконие 32:47

Защото за вас това не е празно нещо; понеже то е животът ви, и с това ще се продължи животът ви на земята, към която минавате през Иордан, за да я завладеете.

Първо Солуняни 5:21

Всичко изпитвайте; дръжте доброто.

Евреи 2:1

Затова ние сме длъжни да внимаваме повече на туй, което сме чули, да не би да <го> изгубим някога.

Откровение 12:11

А те го победиха чрез кръвта на Агнето и чрез словото на своето свидетелствуване; защото не обичаха живота си до <толкоз, щото да бягат от> смърт.

Откровение 2:13

Зная, где живееш, <там> гдето е престолът на сатана; и държиш здраво името Ми, и не си се отрекъл от вярата в Мене, даже в дните на Моя верен свидетел Антипа, когото убиха между вас, гдето живее сатана.