Притчи 15:2 - Ревизиран

² Езикът на мъдрите изказа знание, А устата на безумните изригват глупост.

Цариградски

² Езикът на мъдрите украшава знанието; А устата на безумните отригват глупост.

Верен

² Езикът на мъдрите украсява знание, а устата на безумните изригват глупост.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Езикът на мъдрите изразява добри знания, а устата на неразумния изригва глупост.

Библия ревизирано издание

² Езикът на мъдрите изказва знание, а устата на безумните изригват глупост.

Библия синодално издание (1982 г.)

² На мъдри езикът добри знания изказва, а на глупци устата глупост изригват.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Езикът на мъдрите изказва знание, а устата на безумните изригват глупост.

Притчи 15:2 Кръстосани препратки

Псалми 45:1

(По слав. 44). За първия певец, по Криновете {Псал. 69 и 80, надписите.}: псалом за Кореевите синове. Поучение. Песен на любовта. От сърцето ми извира блага дума. Аз разказвам делата си на Царя; Езикът ми е перо на бързописец.

Псалми 59:7

Ето, те бълват <думи> с устата си; Мечове <има> в устните им, Понеже, <думат те>: Кой слуша?

Притчи 12:23

Благоразумният човек покрива знанието <си>, А сърцето на безумните изказва глупостта <си>.

Притчи 13:16

Всеки благоразумен човек работи със знание, А безумният разсява глупост,

Притчи 15:23

От отговора на устата си човек изпитва радост, И дума на време <казана>, колко е добра!

Притчи 15:28

Сърцето на праведния обмисля <що> да отговаря, А устата на нечестивите изригват зло.

Притчи 15:7

Устните на мъдрите разсяват знание, А сърцето на безумните не <прави> така.

Притчи 16:23

Сърцето на мъдрия вразумява устата му И притуря знание в устните му.

Притчи 5:2

За да опазиш разсъдливост, И устните ти да пазят знание.

Еклисиаст 10:14

Безумният тъй също умножава думи; Но пак човек не знае какво ще бъде; И кой може да му яви какво ще бъде подир него?

Еклисиаст 5:3

Защото, <както> съновидението произхожда от многото занимание, <Така> и гласът на безумния от многото думи.

Исаия 50:4

Господ Иеова ми даде език на учените, За да зная как да помогна с дума на уморения; Всяка заран Той събужда, Събужда ухото ми, За да слушам като учащите се.