Притчи 12:7 - Ревизиран

⁷ Нечестивите се съсипват и няма ги, А домът на праведните ще стои.

Цариградски

⁷ Нечестивите се съсипват, и няма ги; А домът на праведните ще пребивава.

Верен

⁷ Безбожните се повалят и ги няма, а домът на праведните ще стои.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Нечестивите ще бъдат съборени и ще изчезнат, а домът на праведните ще устои.

Библия ревизирано издание

⁷ Нечестивите се съсипват и ги няма, а домът на праведните ще стои.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Злочестина докосне ли нечестивците, те изчезват, а домът на праведните си стои.

Притчи 12:7 Кръстосани препратки

Второ Царе 7:16

И домът ти и царството ти ще се утвърдят пред тебе до века; престолът ти ще бъде утвърден до века.

Второ Царе 7:26

И нека възвеличат името Ти до века, като казват: Господ на Силите е Бог над Израиля; и нека бъде утвърден пред Тебе домът на слугата Ти Давида,

Естир 9:14

И царят заповяда да стане така; и издаде се указ в Суса, та обесиха десетте Аманови сина.

Йов 11:20

А очите на нечестивите ще изтекат; Прибежище не ще има за тях; И надеждата им ще бъде, че ще издъхват.

Йов 34:25

Прочее, Той познава делата им; И събаря ги нощем, та те се смазват.

Псалми 37:10

Защото още малко, и нечестивият не ще го има вече; Да! прилежно ще изследваш мястото му, и не ще се намери;

Притчи 10:25

Както отминава вихрушката, <така> и нечестивият изчезва; А праведният има вечна основа.

Притчи 11:21

<Даже> ръка с ръка <да се съедини, пак> {Или: Давам ръка в ръка че.} нечестивият няма да остане ненаказан; А потомството на праведните ще се избави.

Притчи 12:8

Човек бива похвален според разума си, А опакият в сърце ще бъде поругаван.

Притчи 14:1

Всяка мъдра жена съгражда дома си, А безумната го събаря със собствените си ръце.

Притчи 14:11

Къщата на нечестивите ще се събори, Но шатърът на праведните ще благоденствува.

Притчи 15:25

Господ съсипва дома на горделивите, А утвърдява предела на вдовицата.