Притчи 12:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Злочестина докосне ли нечестивците, те изчезват, а домът на праведните си стои.

Цариградски

⁷ Нечестивите се съсипват, и няма ги; А домът на праведните ще пребивава.

Ревизиран

⁷ Нечестивите се съсипват и няма ги, А домът на праведните ще стои.

Верен

⁷ Безбожните се повалят и ги няма, а домът на праведните ще стои.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Нечестивите ще бъдат съборени и ще изчезнат, а домът на праведните ще устои.

Библия ревизирано издание

⁷ Нечестивите се съсипват и ги няма, а домът на праведните ще стои.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Нечестивите биват отхвърлени и ги няма, а домът на праведните стои твърдо.

Притчи 12:7 Кръстосани препратки

Второ Царе 7:16

И ще бъде непоколебим твоят дом и твоето царство довека пред лицето Ми, и престолът ти ще пребъде довека.

Второ Царе 7:26

И да се възвеличи името Ти довека, та да казват: Господ Саваот е Бог над Израиля. И домът на Твоя раб Давида да бъде твърд пред Твоето лице.

Йов 11:20

А очите на беззаконниците ще изтекат, прибежището им ще пропадне, и надеждата им ще изчезне.

Йов 34:25

защото Той прави известни техните дела и ги събаря нощем, и те биват изтребени.

Псалми 37:10

Господи, пред Тебе са всичките ми желания, и моята въздишка не е скрита от Тебе.

Притчи 10:25

Както вихър минава, тъй и нечестивецът ще изчезне; а праведникът е върху вечни основи.

Притчи 11:21

Може да се обзаложиш, че порочният няма да остане ненаказан, а семето на праведните ще се спаси.

Притчи 12:8

Човека хвалят наспоред разума му, а развратният по сърце ще бъде в презрение.

Притчи 14:1

Мъдра жена урежда къщата си, а глупавата я съсипва с ръцете си.

Притчи 14:11

Къщата на беззаконните ще се съсипе, а жилището на праведните ще процъфти.

Притчи 15:25

Господ ще съсипе дома на горделивите, а междата на вдовицата ще заякчи.