Марк 6:19 - Новият завет: съвременен превод

¹⁹ Иродиада го намрази и искаше да го убие, но не можеше,

Още версии

Цариградски

¹⁹ А Иродиада го ненавиждаше, и искаше да го убие, но не можеше.

Ревизиран

¹⁹ А Иродиада се настрои против него и искаше да го убие, но не можеше;

Верен

¹⁹ А Иродиада се настрои против него и искаше да го убие, но не можеше;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Иродиада пък го мразеше и искаше да го убие, но не можеше,

Библия ревизирано издание

¹⁹ А Иродиада се настрои против него и искаше да го убие, но не можеше;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ А Иродиада го мразеше и искаше да го убие; ала не можеше.

Марк 6:19 Кръстосани препратки

Матей 14:3

Ирод бе заповядал да арестуват Йоан и бе накарал да го оковат във вериги и хвърлят в затвора. Причината за това бе Иродиада — съпругата на брат му Филип.

Матей 14:6

На празненството по повод рождения ден на Ирод дъщерята на Иродиада танцуваше за него и гостите му и той бе толкова доволен от нея,