Марк 14:46 - Новият завет: съвременен превод

⁴⁶ Тогава хората сграбчиха Исус и го арестуваха.

Още версии

Цариградски

⁴⁶ И те туриха на него ръце и уловиха го.

Ревизиран

⁴⁶ И те туриха ръце на Него и Го хванаха.

Верен

⁴⁶ И те сложиха ръце на Него и Го хванаха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁶ А те се нахвърлиха върху Него и Го заловиха.

Библия ревизирано издание

⁴⁶ И те сложиха ръце на Него и Го хванаха.

Марк 14:46 Кръстосани препратки

Марк 14:45

Затова веднага щом пристигна, Юда се приближи до Исус, каза му: „Учителю!“ и го целуна.

Марк 14:47

Един от учениците му, който стоеше наблизо, извади ножа си и като удари слугата на първосвещеника, отряза ухото му.

Йоан 18:12

Тогава римските войници, хилядникът и юдейските стражи арестуваха Исус, вързаха го

Деяния 2:23

Този човек ви беше предаден според Божия установен план и предварително знание. С помощта на беззаконници вие го убихте, като го приковахте на кръст.