Лука 20:45 - Новият завет: съвременен превод

⁴⁵ Докато всички хора го слушаха, Исус каза на учениците си:

Още версии

Цариградски

⁴⁵ И когато всичкий народ слушаше, той рече на учениците си:

Ревизиран

⁴⁵ И когато слушаха всичките люде, Той рече на учениците Си:

Верен

⁴⁵ И когато целият народ слушаше, Той каза на учениците Си:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁵ И докато целият народ слушаше, Иисус каза на учениците Си:

Библия ревизирано издание

⁴⁵ И когато целият народ слушаше, Той каза на учениците Си:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁵ И когато целият народ слушаше, Той каза на учениците Си:

Лука 20:45 Кръстосани препратки

Матей 15:10

Исус извика хората при себе си и им каза: „Слушайте и разберете какво ви казвам.

Марк 8:34

После събра край себе си всички хора и учениците си и им каза: „Ако някой иска да ме последва, трябва да каже «Не!» на собствените си желания, да вземе своя кръст и да ме следва.

Лука 20:44

И тъй, Давид го нарича «Господ». Тогава как може Месията да е негов син?“

Първо Тимотей 5:20

Порицавай пред цялата църква онези, които продължават да съгрешават, за да се страхуват и другите.