Лука 20:39 - Новият завет: съвременен превод

³⁹ Някои от законоучителите казаха: „Добре отговори, Учителю.“

Още версии

Цариградски

³⁹ И отговориха някои от книжниците и рекоха: Учителю, ти добре рече.

Ревизиран

³⁹ А някои от книжниците в отговор рекоха: Учителю, Ти добре каза.

Верен

³⁹ А някои от книжниците в отговор казаха: Учителю, Ти добре каза.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁹ На това някои от книжниците отговориха: „Учителю, добре рече!“

Библия ревизирано издание

³⁹ А някои от книжниците отговориха: Учителю, Ти добре каза.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁹ На това някои от книжниците рекоха: Учителю, добре каза.

Лука 20:39 Кръстосани препратки

Лука 20:38

Той не е Бог на мъртвите, а на живите, защото всички хора, които принадлежат на Бога, са живи.“

Лука 20:40

Оттогава никой вече не се осмели да му задава други въпроси.

Деяния 23:9

Вдигна се голям шум. Тогава станаха законоучители от групата на фарисеите и започнаха да спорят, казвайки: „За нас този човек не е извършил нищо лошо. Може наистина да му е говорил дух или ангел.“