Йоан 16:31 - Новият завет: съвременен превод

³¹ Исус им каза: „Сега вярвате ли?

Още версии

Цариградски

³¹ Отговори им Исус: Сега ли вярвате?

Ревизиран

³¹ Исус им отговори: Сега ли вярвате?

Верен

³¹ Иисус им отговори: Сега ли вярвате?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Иисус им отговори: „Дали вярвате сега?

Библия ревизирано издание

³¹ Исус им отговори: Сега ли вярвате?

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ Отговори им Иисус: сега ли вярвате?

Йоан 16:31 Кръстосани препратки

Йоан 13:38

Исус отговори: „Наистина ли ще дадеш живота си за мен? Уверявам те: петелът няма да е пропял, преди да си се отрекъл от мен три пъти.

Йоан 16:30

Сега виждаме, че знаеш всичко и предварително ти е известно какво ще те попитат. Затова вярваме, че си дошъл от Бога.“

Йоан 16:32

Чуйте! Идва такова време и то вече е настъпило, когато ще се разпръснете всеки по дома си и ще ме оставите сам. Но аз никога не съм сам, защото Отец е с мен.