Числа 31:15 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ па им рече: (защо) оставихте живи всички жени?

Цариградски

¹⁵ и рече им Моисей: Оставихте ли живи всичките жени?

Ревизиран

¹⁵ и Моисей им рече: Оставихте ли живи всичките жени?

Верен

¹⁵ и Мойсей им каза: Живи ли оставихте всичките жени?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ и им каза: „Защо оставихте всички жени?

Библия ревизирано издание

¹⁵ Моисей им каза: Оставихте ли живи всички жени?

Числа 31:15 Кръстосани препратки

Йеремия 48:10

Проклет, който върши нехайно делото на Господа, и проклет, който удържа меча Му от кръв.

Йезекиил 9:6

старец, момък и девица, младенец и жени бийте до смърт, ала не закачайте ни едного човека, който има знак, и почнете от Моето светилище. И почнаха те от тия старейшини, които бяха пред Дома.

Числа 31:14

И се разгневи Моисей на военачалниците, хилядниците и стотниците, които се бяха върнали от война,

Второзаконие 2:34

тогава превзехме всичките му градове, предадохме на заклятие всички градове, мъже, жени и деца, не оставихме никого жив;

Второзаконие 20:13

и, когато Господ, Бог твой, го предаде в ръцете ти, погуби с острието на меча всичко мъжко в него;

Второзаконие 20:14

само жените, децата, добитъка и всичко, що има в града, всичката му плячка вземи за себе си и се ползувай от плячката на враговете си, които Господ, Бог твой, ти е предал.

Иисус Навин 10:40

И порази Иисус цялата планинска и южна земя, низините и земята покрай планините и всичките им царе: не остави никого, който да оцелее, и всичко живо предаде на заклятие, както бе заповядал Господ, Бог Израилев;

Иисус Навин 11:14

А всичката плячка от тия градове и (всичкия) добитък си разграбиха синовете Израилеви; а всички люде избиха с меч, тъй че всички бяха изтребени: не оставиха (от тях) ни една душа.

Иисус Навин 6:21

А на двамата момци, които бяха обгледвали земята, Иисус рече: идете в къщата на оная блудница и изведете оттам нея и всички, които са у нея, понеже вие ѝ се заклехте.

Иисус Навин 8:25

Погиналите в тоя ден мъже и жени, всички гайчани, бяха дванайсет хиляди.

Първо Царе 15:3

иди сега и порази Амалика (и Иерима) и изтреби всичко негово (не взимай за себе си нищо от тях, а унищожи и предай на заклятие всичко негово); не го щади, а предай на смърт от мъж до жена, от момък до кърмаче, от вол до овца, от камила до осел.