Първо Царе 18:29 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁹ И Саул почна да се бои още повече от Давида и стана негов враг през цял живот.

Цариградски

²⁹ И тъй, още повече се боеше Саул от Давида; и стана Саул винаги враг на Давида.

Ревизиран

²⁹ И тъй, Саул още повече се страхуваше от Давида; и Саул стана Давидов враг за винаги.

Верен

²⁹ И Саул още повече се страхуваше от Давид. Така Саул стана враг на Давид завинаги.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁹ Саул започна да се бои от Давид още повече. Така Саул стана враг на Давид завинаги.

Библия ревизирано издание

²⁹ И така, Саул още повече се страхуваше от Давид и му стана враг завинаги.

Първо Царе 18:29 Кръстосани препратки

Еклисиаст 4:4

Видях също, че всеки труд и всяка сполука в работите произвежда между човеците взаимна завист. И това е суета и гонене на вятър.

Йоан 11:53

От тоя ден, прочее, се сговориха да Го убият.

Послание на Яков 2:19

Ти вярваш, че Бог е един: добре правиш; и бесовете вярват, и треперят.

Първо Царе 18:12

И Саул почна да се бои от Давида, защото Господ беше с него, а от Саула отстъпи.

Първо Царе 18:15

И Саул видя, че той е твърде благоразумен, и се боеше от него.

Първо Царе 18:28

Саул видя и узна, че Господ е с Давида (и цял Израил го обича), и че Мелхола, Сауловата дъщеря, обича Давида.

Първо Царе 18:30

И когато филистимските войводи излязоха на война, Давид от самото им излизане действуваше по-благоразумно от всички Саулови слуги, и твърде много се прослави името му.