Псалми 89:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ защото ние изчезваме от Твоя гняв, и от Твоята ярост сме в смущение.

Цариградски

⁷ Бог е твърде ужасителен в съвета на светите, И страшен между всички които са около него.

Ревизиран

⁷ Бог е твърде ужасен в съвета на светиите, И достопочитаем повече от всички, които са около Него.

Верен

⁷ Бог е много страхопочитаем в събранието на светиите и страшен между всички, които са около Него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ защото кой може да се сравни с Господа от тези, които са на небесата, и кой е подобен на Него сред синовете Божии?

Библия ревизирано издание

⁷ Бог е твърде страшен в съвета на светиите и достопочитаем повече от всички, които са около Него.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Бог е твърде страшен в съвета на светиите, и достопочитаем повече от всички, които са около Него.

Псалми 89:7 Кръстосани препратки

Псалми 113:5

Какво ти е, море, че бягаш, и (тебе), Иордане, че се назад върна!

Псалми 29:1

Ще Те възхваля, Господи, задето ме въздигна и не остави враговете ми да тържествуват над мене.

Исаия 40:18

И тъй, кому ще уподобите Бога? и какво подобие ще Му намерите?

Исаия 40:25

Кому прочее ще Ме уподобите и с кого ще Ме сравните? казва Светият.

Исаия 66:2

Защото всичко това е сътворила Моята ръка, и всичко това е Мое, казва Господ. А ето на кого ще погледна: на смирения и съкрушения духом и на треперещия пред Моето слово.

Йеремия 10:10

А Господ Бог е истина; Той е жив Бог и вечен Цар. От гнева Му трепери земята, и народите не могат да издържат негодуването Му.

Йеремия 10:7

Кой не ще се побои от Тебе, Царю на народите? защото само на Тебе се пада това; понеже между всички мъдреци у народите и във всички царства няма Тебе подобен.

Левит 10:3

И каза Моисей на Аарона: ето за кое говореше Господ, когато рече: в ония, които се приближават до Мене, ще се осветя и пред целия народ ще се прославя. Аарон мълчеше.

Матей 10:28

И не бойте се от ония, които убиват тялото, а душата не могат да убият; а бойте се повече от Оногова, Който може и душата и тялото да погуби в геената.

Деяния 5:11

И голям страх обзе цялата църква и всички, които слушаха това.