Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 50:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

17 Господи, отвори устните ми, и устата ми ще възвестят Твоята хвала;

Вижте главата копие

Цариградски

17 А сам ти ненавидиш поучение, И хвърляш зад себе си моите думи.

Вижте главата копие

Ревизиран

17 Тъй като <сам> ти мразиш поука, И хвърляш зад себе си Моите думи?

Вижте главата копие

Верен

17 Защото ти мразиш наставление и хвърляш зад себе си Моите думи.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

17 а ти мразиш наставлението и Моите думи захвърляш зад себе си?

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

17 тъй като сам ти мразиш поука и хвърляш зад себе си Моите думи?

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

17 като сам мразиш поука, и хвърляш зад себе си Моите думи?

Вижте главата копие




Псалми 50:17
18 Кръстосани препратки  

Ти постъпваше по-лошо от всички, които бяха преди тебе, и отиде, та си направи други богове и истукани, за да Ме дразниш, а Мене отхвърли зад гърба си;


и те станаха упорити и се дигнаха против Тебе, презряха Твоя закон, убиваха Твоите пророци, които ги увещаваха да се обърнат към Тебе, и правеха големи оскърбления.


Начало на мъдростта е страхът Господен; (добре разумяват всички, които се водят от него; а благоговението към Бога е начало на разбиране;) само глупци презират мъдрост и поука.


Който обича поука, той обича знание; а който мрази изобличение, глупав е.


Лошо е наказанието за оногова, който се отклонява от пътя, и който мрази изобличение, ще погине.


а който съгрешава против мене, нанася вреда на душата си: всички, които ме не мразят, смърт обичат.“


които за подаръци оправдават виновния и лишават праведните от законното!


Но те казват: „не се надявай; ние ще си живеем, според както си щем, и ще постъпваме всеки според упорството на злото си сърце.“


Посрамиха се мъдрите, смутиха се и се заплетоха в мрежа: ето, те отхвърлиха словото Господне; де е тогава тяхната мъдрост?


ако презрете Моите наредби, и ако душата ви се погнуси от Моите закони, тъй че не ще изпълнявате всичките Ми заповеди, като нарушите завета Ми, –


Защото всякой, който прави зло, мрази светлината и не отива към светлина, за да не бъдат изобличени делата му, понеже са лоши.


А понеже се не опитаха да имат Бога в разума си, то Бог ги предаде на извратен ум – да вършат онова, що не прилича,


Последвай ни:

Реклами


Реклами