Псалми 50:15 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ Беззаконните ще науча на Твоите пътища, и нечестивите към Тебе ще се обърнат.

Цариградски

¹⁵ И призови ме в скърбен ден: Ще те избавя, и ще ме прославиш.

Ревизиран

¹⁵ И призови Ме в ден на напаст; И Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.

Верен

¹⁵ И призови Ме в ден на скръб, Аз ще те избавя, и ти ще Ме прославиш.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“

Библия ревизирано издание

¹⁵ и Ме призови в ден на напаст; и Аз ще те избавя; и ти ще Ме прославиш.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁵ и призови Ме в ден на беда; и Аз ще те избавя, и ти ще Ме прославиш.

Псалми 50:15 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 20:2

Обърна се (Езекия) с лицето си към стената и се помоли Господу, думайки:

Второ Летописи 20:9

ако дойде върху нас неволя: мечгубител, или мор, или глад, ще застанем пред тоя дом и пред Твоето лице, защото името Ти е в тоя дом; и в утеснението си ще викнем към Тебе, и Ти ще чуеш и избавиш.

Йов 22:27

Ще Му се молиш, и Той ще те чуе, и ти ще изпълниш оброците си.

Псалми 120:1

Подигам очи към планините, отдето ще ми помощ дойде.

Псалми 34:5

да бъдат те като прах пред лицето на вятъра, и Ангел Господен да ги прогонва;

Псалми 34:7

защото без вина скриха за мене мрежата си, без вина изкопаха яма за душата ми.

Псалми 77:2

Ще отворя устата си с притчи и ще изговоря гатанки от старо време.

Псалми 77:3

Каквото сме чули и узнали и каквото са ни разказвали отците ни,

Псалми 81:7

но вие ще умрете като човеци, и ще паднете като всички князе.

Псалми 86:5

А за Сион ще казват: тоя и тоя мъж се роди в него, и Сам Всевишний го укрепи.

Псалми 86:7

И които пеят, и които свирят, повтарят: всичките ми извори са в тебе.

Псалми 91:15

те и на старост са плодовити, сочни и свежи,

Йеремия 39:17

но тебе ще избавя в оня ден, казва Господ, и не ще бъдеш предаден в ръцете на людете, от които се боиш.

Захария 13:9

И ще прекарам тая трета част през огън, и ще ги разтопя, както топят сребро, и ще ги очистя, както чистят злато: те ще призовават името Ми, и Аз ще ги чуя и ще кажа: това е Моят народ, и те ще рекат: Господ е мой Бог!

Матей 5:16

Тъй да светне пред човеците светлината ви, та да видят добрите ви дела и да прославят Небесния ваш Отец.

Лука 22:44

И понеже се намираше във вътрешна борба, молеше се по-усърдно, а потта Му беше като кървави капки, падащи на земята.

Йоан 15:8

С това ще се прослави Моят Отец, ако вие принасяте много плод, и тогава ще бъдете Мои ученици.

Деяния 16:25

Посред нощ Павел и Сила се молеха и славеха Бога, а затворниците ги слушаха.

Послание на Яков 5:13

Страда ли зле някой между вас, нека се моли; весел ли е някой, нека пее псалми.

Първо Петрово 4:11

Говори ли някой, нека говори като Божии думи; прислужва ли някой, нека прислужва по силата, която Бог дава, за да се прославя във всичко Бог чрез Иисуса Христа, Чиято слава и владичество е вовеки веков. Амин.

Първо Петрово 4:14

Ако ви корят за име Христово, блажени сте, защото Духът на славата и Духът Божий почива върху вас. От тяхна страна Той бива хулен, а от ваша – прославян.

Съдии 15:19

И отвори Бог яма в Лехи, и потече от нея вода. Той се напи, духът му се върна, и той оживя; затова бе наречено това място: „извор на молещия се“, който е в Лехи и доднес.