Псалми 126:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ Ето, наследие от Господа са децата, награда от Него е плодът на утробата.

Цариградски

³ Величия направи Господ за нас: Изпълнихме се с радост.

Ревизиран

³ Господ извърши велики неща за нас, <От които> се изпълниха с радост.

Верен

³ ГОСПОД извърши велики неща за нас! Зарадвахме се.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Господ извърши велико нещо за нас: ние сме радостни.

Библия ревизирано издание

³ Господ извърши велики неща за нас, от които се изпълнихме с радост.

Псалми 126:3 Кръстосани препратки

Псалми 68:22

И дадоха ми за храна жлъчка и в жаждата ми с оцет ме напоиха.

Исаия 25:9

И ще кажат в оня ден: ето, Този е нашият Бог! Нему се уповавахме, и Той ни спаси! Този е Господ; Нему се уповавахме; да се възрадваме и развеселим за спасението от Него!

Исаия 66:14

И ще видите това, и ще се възрадва сърцето ви, и костите ви ще цъфнат като злак, и ръката на Господа ще се яви върху рабите Му, а на враговете Си Той ще се разгневи.

Йоил 2:20

И дошлия от север ще махна от вас и ще го изгоня в безводна и пуста земя: предното му пълчище – в източното море, а задното – в западното море, и ще се понесе от него зловоние и ще се дигне от него смрад, понеже той направи голямо зло.

Йоил 2:21

Не се бой, земьо: радвай се и се весели, защото Господ е велик, за да направи това.

Лука 1:46

И рече Мариам: душата ми величае Господа,

Лука 1:49

задето Силният ми стори велико нещо, и свето е името Му;

Откровение 12:10

И чух на небето висок глас да говори: сега настана спасението и силата и царството на нашия Бог и властта на Неговия престол, понеже е свален клеветникът на братята ни, който ги клеветеше пред нашия Бог денем и нощем.