Псалми 107:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Бог каза в Своето светилище: „ще възтържествувам, ще разделя Сихем и ще размеря долина Сокхот;

Цариградски

⁸ Да песнословят Господу за неговата милост, И за чудесата му към человеческите синове.

Ревизиран

⁸ Да славословят Господа за Неговата благост, И за чудесните Му дела към човешките чада;

Верен

⁸ Нека прославят ГОСПОДА за Неговата милост и за чудните Му дела към човешките синове,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Нека прославят Господа за Неговото милосърдие и за чудните Му дела спрямо хората;

Библия ревизирано издание

⁸ Да славословят Господа за Неговата благост и за чудесните Му дела към човешките синове;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Да славословят Господа за Неговата милост, и за чудесните Му дела към човешките чада;

Псалми 107:8 Кръстосани препратки

Псалми 111:4

В тъмнина изгрява светлината на правите; тя е блага, милостива и праведна.

Псалми 147:1

Хвали, Иерусалиме, Господа; хвали, Сионе, твоя Бог,

Псалми 34:3

извади меч и пресечи пътя на гонителите ми; кажи на душата ми: Аз съм твое спасение!

Псалми 40:5

Рекох: Господи, помилуй ме, изцели душата ми, защото съгреших пред Тебе.

Псалми 78:4

Станахме за присмех на съседите си, срам и поругание за околните си.

Исаия 48:18

О, ако да беше се вслушвал в Моите заповеди! Тогава твоят мир щеше да бъде като река, и твоята правда – като морски вълни.

Исаия 63:7

Ще спомня милостите Господни и славата Господня за всичко, що Господ ни е дарувал, и великата Негова благост към дома Израилев, която му Той оказа по Своето милосърдие и по многото Си щедрости.

Второзаконие 32:29

О, да бяха разсъдили, помислили за това, и да бяха разбрали, какво ще стане с тях!

Второзаконие 5:29

о, да имаха те так ова сърце, та да се бояха от Мене и да спазваха всичките Ми заповеди през всичк и дни, за да бъде добре тям и на синовете им, вовеки!