Псалми 107:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Песен. Псалом Давидов.

Цариградски

¹ (по Слав. 106) Славете Господа, защото е благ, Защото милостта му е во век.

Ревизиран

¹ (По слав. 106). Славете Господа, защото е благ, Защото Неговата милост <трае> до века.

Верен

¹ (По слав. 106) Славете ГОСПОДА, защото е благ, защото Неговата милост е вечна!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Прославяйте Господа, защото е благ, защото милосърдието Му е вечно!

Библия ревизирано издание

¹ Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост трае довека.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост трае довека.

Псалми 107:1 Кръстосани препратки

Първо Летописи 16:34

Славете Господа, защото милостта Му е вовеки,

Първо Летописи 16:41

и с тях Емана и Идитуна и другите избраници, които бяха назначени поименно, за да славят Господа, защото милостта Му е вовеки.

Второ Летописи 20:21

Посъветва се с народа и постави певци на Господа, щото те със свето благолепие, вървейки пред въоръжените, да славословят и да казват: хвалете Господа, защото милостта Му е довека!

Второ Летописи 5:13

тръбяха и пееха като един, издавайки един глас за хвала и славословие Господу; когато екна звукът от тръби, кимвали и други свирала, и всички хвалеха Господа, че Той е благ, че милостта Му е вовеки, – тогава домът, домът Господен, се изпълни с облак,

Второ Летописи 7:3

И всички синове Израилеви, като видяха, как слезе огън и слава Господня върху дома, паднаха ничком на земята, на плочника, поклониха се и славословиха Господа, защото е благ, защото милостта Му е довека.

Второ Летописи 7:6

Свещениците стояха на службата си, а левитите, с Давидовите песни в ръце, стояха с Господни свирала, които бе направил цар Давид за прослава на Господа, защото милостта Му е вечна; и тръбяха свещениците срещу тях, и цял Израил стоеше.

Псалми 100:5

Оногова, който тайно клевети против ближния си, ще изгоня; оногова, който е с горделиви очи и надменно сърце, няма да търпя.

Псалми 103:17

по тях птици си правят гнезда; елите са жилище на щъркелите,

Псалми 105:1

Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост е вечна.

Псалми 106:1

Славете Господа, защото е благ, защото е вечна милостта Му!

Псалми 118:1

Блажени непорочните в пътя си, които ходят по закона Господен.

Матей 19:17

А Той му отговори: защо Ме наричаш благ? Никой не е благ, освен един Бог. Но ако искаш да влезеш в живот вечен, опази заповедите.

Лука 1:50

и Неговата милост е из рода в род за ония, които Му се боят;