Притчи 31:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹² тя му отплаща с добро, а не със зло, през всички дни на живота си.

Цариградски

¹² Ще му донесе добро, а не зло, През всичките дни на живота си.

Ревизиран

¹² Тя ще му донася добро, а не зло, През всичките дни на живота си.

Верен

¹² Тя му прави добро, а не зло през всичките дни на живота си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Тя му прави добрини, а не злини, през всички дни на живота си.

Библия ревизирано издание

¹² Тя ще му донася добро, а не зло, през всички дни на живота си.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Тя ще му донася добро, а не зло през всичките дни на живота си.

Притчи 31:12 Кръстосани препратки

Притчи 31:11

сърцето на мъжа и е уверено в нея, и той не ще остане без печалба;

Притчи 31:13

Набавя си вълна и лен, и на радо сърце работи с ръцете си.