Притчи 28:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ Блажен е оня човек, който винаги пребъдва в благоговение; а който ожесточава сърцето си, ще падне в беда.

Цариградски

¹⁴ Блажен человек който се бои винаги; А който ожесточава сърдцето си ще падне в злощастие.

Ревизиран

¹⁴ Блажен оня човек, който се бои винаги, А който закоравява сърцето си ще падне в бедствие.

Верен

¹⁴ Блажен онзи човек, който винаги се бои, а който закоравява сърцето си, ще падне в бедствие.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Блажен е онзи човек, който винаги е благоговеен; а който ожесточава сърцето си, ще попадне в бедствие.

Библия ревизирано издание

¹⁴ Блажен онзи човек, който се бои винаги, а който закоравява сърцето си, ще изпадне в бедствие.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ Блажен онзи човек, който се бои винаги; а който закоравява сърцето си, ще падне в бедствие.

Притчи 28:14 Кръстосани препратки

Йов 9:4

Той е мъдър по сърце и мощен по сила; кой е въставал против Него и е оставал на покой?

Псалми 112:1

Хвалете, раби Господни, хвалете името Господне.

Псалми 16:8

пази ме като зеница на око; скрий ме в сянката на Твоите крила

Псалми 2:11

Служете Господу със страх и радвайте се (пред Него) в трепет.

Псалми 95:8

въздайте Господу слава на името Му, носете дарове и идете в Неговите двори;

Изход 14:23

Втурнаха се египтяни, и влязоха подире им в средата на морето всички коне на фараона, колесниците му и конниците му.

Изход 7:22

Но и влъхвите египетски направиха същото със своите магии. Сърцето на фараона се ожесточи, и той ги не послуша, както и бе казал Господ.

Изход 7:23

Обърна се фараонът и отиде у дома си; сърцето му и от това не се трогна.

Притчи 23:17

Нека сърцето ти не завижда на грешници, но да пребъдва през всички дни в страх Господен;

Притчи 29:1

Човек, който, бидейки изобличаван, остава твърдоглав, неочаквано ще се съкруши, и не ще има за него изцеление.

Еклисиаст 8:12

Макар грешникът да върши сто пъти зло и да кисне в него, но аз зная, че ще бъде добро на ония, които се боят от Бога, които благоговеят пред лицето Му;

Исаия 66:2

Защото всичко това е сътворила Моята ръка, и всичко това е Мое, казва Господ. А ето на кого ще погледна: на смирения и съкрушения духом и на треперещия пред Моето слово.

Йеремия 32:40

И ще сключа с тях вечен завет, по който не ще се отвърна от тях, и ще им правя добро, и ще вложа в сърцата им страх от Мене, за да не отстъпват от Мене.

Римляни 11:20

Добре. Те поради неверие се отчеснаха, а ти чрез вяра се държиш: не мисли високо за себе си, а имай страх.

Римляни 2:4

Или нехаеш за богатството на Божията благост, кротост и дълготърпение, без да разумяваш, че Божията благост те води към покаяние?

Римляни 2:5

Но по твоята упоритост и неразкаяно сърце си събираш гняв за деня на гнева, когато се открие праведният съд от Бога,

Евреи 4:1

Нека, прочее, се страхуваме, да не би, като ни е оставено обещание да влезем в Неговото покоище, някой от вас да се яви закъснял.

Първо Петрово 1:17

И ако вие наричате Отец Тогова, Който нелицеприятно съди всекиго по делата, то със страх прекарвайте времето на вашето странствуване,