Марк 14:59 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁵⁹ Но и това тяхно свидетелство не беше еднакво.

Още версии

Цариградски

⁵⁹ Но нито така бе съгласно свидетелството им.

Ревизиран

⁵⁹ Но и така свидетелствата им не бяха съгласни.

Новият завет: съвременен превод

⁵⁹ Но дори в това свидетелствата им се различаваха.

Верен

⁵⁹ Но и така свидетелствата им не си съвпадаха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵⁹ Но и това тяхно свидетелство беше противоречиво.

Марк 14:59 Кръстосани препратки

Марк 14:58

чухме, че Той говореше: ще разруша тоя ръкотворен храм, и след три дни ще съзидам друг неръкотворен.

Марк 14:60

Тогава първосвещеникът застана посред и попита Иисуса, казвайки: нищо ли не отговаряш? Какво свидетелствуват тия против Тебе?