Лука 1:75 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷⁵ безстрашно да Му служим в светост и правда пред Него, през всички дни на живота си.

Още версии

Цариградски

⁷⁵ в светост и правда пред него през всичките дни на живота си.

Ревизиран

⁷⁵ В светост и правда пред Него, през всичките си дни.

Новият завет: съвременен превод

⁷⁵ и да сме святи и праведни пред него през всичките дни на живота си.

Верен

⁷⁵ в святост и правда пред Него през всичките си дни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷⁵ за да Му служим без страх в святост и правда пред Него през всичките дни на живота си.

Библия ревизирано издание

⁷⁵ в святост и правда пред Него, през всичките си дни.

Лука 1:75 Кръстосани препратки

Исаия 43:21

Тоя народ създадох за Себе Си; той ще разглася славата Ми.

Захария 8:19

тъй казва Господ Саваот: постът на четвъртия месец, постът на петия, постът на седмия и постът на десетия ще стане за дома Иудин радост и весело тържество; само обичайте истина и мир.

Матей 1:21

тя ще роди Син, и ще Му наречеш името Иисус; защото Той ще спаси народа Си от греховете му.

Лука 1:74

за да ни даде, след като ни избави от ръката на враговете ни,

Ефесяни 1:4

както и ни избра чрез Него, преди да се свят създаде, за да бъдем свети и непорочни пред Него с любов,

Ефесяни 2:10

Защото Негово творение сме ние, създадени в Христа Иисуса за добри дела, що Бог е предназначил да вършим.

Ефесяни 4:24

и да се облечете в новия човек, създаден по Бога в правда и светост на истината.

Второзаконие 6:2

та да се боиш от Господа, твоя Бог, и всичките Му наредби и заповедите Му, които (днес) ти заповядвам, да пазиш ти и синовете ти и внуците ти през всички дни на живота ти, за да живееш дълго.

Първо Солуняни 4:1

И тъй, братя, молим и ви увещаваме в Христа Иисуса, щото вие, след като научихте от нас, как трябва да постъпвате и да угаждате Богу, както и постъпвате, повече да преуспявате в това;

Първо Солуняни 4:7

Защото Бог не ни призва към нечистота, но към светост.

Второ Солуняни 2:13

Ние пък сме длъжни да благодарим на Бога винаги за вас, възлюбени от Господа братя, задето отначало Бог, чрез освещение от Духа и чрез вяра в истината, ви избра за спасение,

Второ Тимотей 1:9

Който ни спаси и повика към свето звание, не заради нашите дела, а по Свое благоволение и благодат, дадена нам в Христа Иисуса преди вечни времена,