Йов 6:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ които са потъмнели от лед и в които се крие сняг.

Цариградски

¹⁶ Които се мътят от леда, В които се топи снегът;

Ревизиран

¹⁶ Които се мътят от леда, И в които се топи снегът;

Верен

¹⁶ които са мътни от леда и в които се крие снегът.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ и са размътени от лед, и в които се топи сняг.

Библия ревизирано издание

¹⁶ които се мътят от леда и в които се топи снегът;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ които се мътят от леда и в които се топи снегът;

Йов 6:16 Кръстосани препратки

Йов 24:19

Засуха и пек поглъщат снежната вода; тъй преизподнята – грешниците.

Йов 38:22

Влизал ли си ти в пазилищата на снега и видял ли си съкровищата на градушката,

Йов 38:29

Из чия утроба излиза ледът, и небесния скреж, – кой го ражда?

Йов 6:15

Но моите братя са неверни като потоци, като бързотечни потоци,

Йов 6:17

Кога стане топло, те намаляват, а във време на жега изчезват от местата си.