Йов 38:27 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ за да насища пустинята и степта и да възбужда злачните зародиши да изникват?

Цариградски

²⁷ За да насити непроходимата и ненаселената земя, И да направи да изникне прозябението на злака?

Ревизиран

²⁷ За да насити пустата и запустяла <земя. >И да направи нежната трева да изникне?

Верен

²⁷ за да насити пустата и запустяла земя и да направи да поникне нежна трева?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ за да насища пустинята и степта и за да поникне зеленина?

Библия ревизирано издание

²⁷ за да насити пустата и запустяла земя и да направи нежната трева да изникне?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ за да насити пустата и обезлюдена земя и да подбуди нежната трева да изникне?

Йов 38:27 Кръстосани препратки

Йов 37:13

Той им заповядва да отидат или за наказание, или в благоволение, или за помилване.

Псалми 104:13

и преминаваха от народ в народ, от царство у друго племе, –

Псалми 104:14

никому не позволяваше да ги обижда и на царете за тях забраняваше:

Псалми 147:8

Той яви Своето слово Иакову, Своите наредби и Своите съдби – Израилю.

Псалми 65:12

постави човек над главата ни. Влязохме в огън и вода, и Ти ни изведе на свобода.