Йов 12:19 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁹ князе лишава от достойнство и храбри поваля;

Цариградски

¹⁹ Закарва князовете опленени, И низвраща крепките.

Ревизиран

¹⁹ Закарва първенците ограбени И поваля силните.

Верен

¹⁹ Откарва свещеници ограбени, поваля силни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ свещеници отвежда в плен боси и владетели поваля;

Библия ревизирано издание

¹⁹ Закарва първенците ограбени и поваля силните.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ Той отпраща първенците да се скитат голи и боси и поваля силните.

Йов 12:19 Кръстосани препратки

Йов 19:9

Свлече от мене славата ми и сне венеца от главата ми.

Йов 21:7

Защо беззаконниците живеят, достигат старост, па и по сила са яки?

Йов 22:8

а на силен човек даваше земя, и знатният се заселяше в нея.

Йов 24:22

Той и силните увлича със своята сила, той става, и никой не е уверен за живота си.

Йов 34:20

Те умират внезапно, по среднощ народът ще се възмути, и те изчезват; и изпъждат силните не със сила.

Йов 34:24

Той съкрушава силните без изследване и туря други на техните места,

Йов 34:28

тъй че дойде до Него викът на бедните, и Той чу стенанието на угнетените.

Йов 35:9

От многото притеснители пъшкат притесняваните и от ръцете на силните пищят;

Исаия 40:23

Той обръща князете в нищо, съдиите земни прави като нищожни.

Исаия 45:1

Тъй казва Господ на Своя помазаник Кира: държа те за дясната ръка, за да ти покоря народи, и ще снема поясите от бедрата на царе, за да ти се врати отварят, и порти не затварят.

Иисус Навин 10:24

Когато изведоха тия царе пред Иисуса, Иисус свика всички израилтяни и каза на военачалниците, които бяха ходили с него: приближете се, стъпете с нозете си върху вратовете на тия царе. Те се приближиха и стъпиха с нозете си върху вратовете им.

Иисус Навин 10:42

и всички тия царе и земите им Иисус превзе наведнъж, понеже Господ, Бог Израилев, се сражаваше за Израиля.

Откровение 17:14

те ще воюват против Агнеца, и Агнецът ще ги победи, защото Той е Господар на господарите и Цар на царете, и ония, които са с Него, са звани, избрани и верни.