Йов 11:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Ако насочиш сърцето си и простреш към Него ръце,

Цариградски

¹³ Ако приготвиш ти сърдцето си И простреш ръцете си към него,

Ревизиран

¹³ Ако управиш ти сърцето си, И простреш ръцете си към Него,

Верен

¹³ Ако насочиш сърцето си и простреш ръцете си към Него,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Ако устроиш сърцето си и простреш към Бога ръце

Библия ревизирано издание

¹³ Ако ти оправиш сърцето си и простреш ръцете си към Него,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Ако отправиш сърцето си към Него, и простреш към Него ръце,

Йов 11:13 Кръстосани препратки

Второ Летописи 12:14

И вършеше зло, защото не беше разположил сърцето си да потърси Господа.

Второ Летописи 19:3

Но и добро се намери у тебе, защото ти изтреби кумирите в земята (Иудейска) и разположи сърцето си да потърсиш Бога.

Йов 15:12

Към какво те блазни сърцето ти, и към какво тъй гордо гледаш?

Йов 22:23

Ако се обърнеш към Вседържителя, отново ще се наредиш, ще отмахнеш беззаконието от шатрата си

Йов 22:27

Ще Му се молиш, и Той ще те чуе, и ти ще изпълниш оброците си.

Йов 5:17

Блажен е онзи човек, когото Бог вразумява, и затова не отхвърляй наказанието на Вседържителя,

Йов 5:8

Но аз бих се обърнал към Бога и бих предал делото си Богу,

Псалми 143:6

блесни със светкавица и ги пръсни; пусни стрелите Си и ги разстрой;

Псалми 68:31

Ще славя името на (моя) Бог в песни, ще Го превъзнасям в славословие,

Псалми 77:2

Ще отворя устата си с притчи и ще изговоря гатанки от старо време.

Псалми 78:8

Не ни спомняй греховете на нашите деди, скоро да ни изпреварят Твоите щедрости, защото сме много изтощени.

Псалми 88:9

Господи, Боже на силите! кой е тъй силен като Тебе, Господи? И Твоята истина е около Тебе.

Изход 9:29

Моисей му рече: щом изляза от града, ще простра ръцете си към Господа (на небето), и гръмовете ще престанат, и град (и дъжд) няма да има вече, за да познаеш, че земята е Господня;

Плачът на Йеремия 3:41

Нека възнесем сърце и ръце към Бога, Който е на небесата;

Лука 12:47

А оня слуга, който е знаял волята на господаря си, и не е бил готов, и не е постъпвал по волята му, ще бъде бит много;

Първо Царе 7:3

И рече Самуил на целия Израилев дом думайки: ако от все сърце се обръщате към Господа, махнете из средата си чуждоземните богове и Астартите, разположете сърцето си към Господа и Нему Единому служете, и Той ще ви избави от филистимски ръце.